1
00:00:33,450 --> 00:00:35,530
هل أنت مستعد ليومك الكبير؟

2
00:00:39,030 --> 00:00:41,490
قل مرحبا.

3
00:00:43,200 --> 00:00:45,670
حسنًا.

4
00:00:45,670 --> 00:00:47,420
هنا هو.

5
00:00:47,420 --> 00:00:49,210
تمام. أوه.

6
00:00:49,210 --> 00:00:52,510
اكتمل التبني
وهو ملكك رسميًا.

7
00:00:52,510 --> 00:00:54,050
رايلي، لا نستطيع
شكرا لك بما فيه الكفاية.

8
00:00:54,050 --> 00:00:57,010
أوه، نحن الذين نشكرك.

9
00:00:57,010 --> 00:00:59,600
أعتقد أنه سيفعل
إضافة رائعة للعائلة،

10
00:00:59,600 --> 00:01:01,720
و مورنينجسايد
إنقاذ الحيوانات

11
00:01:01,720 --> 00:01:04,100
تقدر حقًا تبنيك.

12
00:01:04,100 --> 00:01:07,310
الكثير من الناس يخرجون للتو
وشراء جرو لعيد الميلاد.

13
00:01:07,310 --> 00:01:09,650
إنهم حتى لا يعتبرون
تبني حيوان أليف بلا مأوى.

14
00:01:09,650 --> 00:01:11,650
حسنًا، إنه شيء
لقد آمنا دائمًا بذلك.

15
00:01:11,650 --> 00:01:13,530
ونحن ممتنون للغاية للقيام بذلك.

16
00:01:13,530 --> 00:01:15,200
ما اسمه؟

17
00:01:15,200 --> 00:01:17,450
حسنا، يمكنك أن تعطيه
أي اسم تريد.

18
00:01:17,450 --> 00:01:19,570
حقًا؟ أي اسم؟

19
00:01:19,570 --> 00:01:21,200
أي اسم.

20
00:01:21,200 --> 00:01:23,290
بمجرد أن تبدأ
إطعام هذا الرجل الصغير

21
00:01:23,290 --> 00:01:25,410
سوف يجيب
إلى ما تدعوه.

22
00:01:25,410 --> 00:01:27,290
الخيار لك.

23
00:01:27,290 --> 00:01:28,540
حسنًا.

24
00:01:28,540 --> 00:01:30,210
سأسميه داشر.

25
00:01:31,590 --> 00:01:32,710
داشر؟
مثل الرنة سانتا؟

26
00:01:32,710 --> 00:01:34,090
بالتأكيد. ولم لا؟

27
00:01:34,090 --> 00:01:36,510
أعتقد أن هذا هو الاسم المثالي.

28
00:01:36,510 --> 00:01:38,550
أوه. شكرا، جيل.

29
00:01:38,550 --> 00:01:40,550
هنا
شهادة تبنيه،

30
00:01:40,550 --> 00:01:42,810
وكذلك طبيبه البيطري
فاتورة صحية نظيفة.

31
00:01:42,810 --> 00:01:44,680
كل ما تحتاجه. أوه!

32
00:01:44,680 --> 00:01:48,190
وهنا جورب عيد الميلاد
مليئة بالأشياء لإبقائه مشغولا.

33
00:01:48,190 --> 00:01:50,310
شكراً جزيلاً.
لقد كنتم جميعًا رائعين جدًا.

34
00:01:50,310 --> 00:01:53,270
هل يمكنني التقاط صورة
منكم يا رفاق لجدارنا؟

35
00:01:53,270 --> 00:01:54,530
- بالتأكيد.
- بالطبع.

36
00:01:54,530 --> 00:01:56,320
حسنًا.

37
00:01:56,320 --> 00:01:59,570
عظيم.
وتمسك بالشهادة.

38
00:01:59,570 --> 00:02:00,780
قل "عيد الميلاد".

39
00:02:00,780 --> 00:02:02,120
- عيد الميلاد!
- عيد الميلاد!

40
00:02:02,120 --> 00:02:03,200
عيد الميلاد!

41
00:02:03,200 --> 00:02:04,540
ممتاز. شكرًا.

42
00:02:04,540 --> 00:02:06,790
وهذا لك.

43
00:02:06,790 --> 00:02:08,080
400 دولار.

44
00:02:08,080 --> 00:02:09,420
أوه.

45
00:02:09,420 --> 00:02:11,460
شكرًا لك.
وهذا أمر كريم جدا.

46
00:02:11,460 --> 00:02:14,500
لكن رسوم التبني لدينا
هو في الواقع 250 دولارًا فقط.

47
00:02:14,500 --> 00:02:17,220
نحن نعلم، ولكننا أدركنا
يا له من وقت صعب

48
00:02:17,220 --> 00:02:18,720
يجب أن يكون هذا لإنقاذك،
و حسنا،

49
00:02:18,720 --> 00:02:20,430
نحن نقدر
ما تحاول القيام به هنا،

50
00:02:20,430 --> 00:02:22,140
ويمكننا تحمله.

51
00:02:22,140 --> 00:02:23,760
شكرًا لك.

52
00:02:23,760 --> 00:02:26,180
انها هزيلة قليلا هنا
خلال العطلات،

53
00:02:26,180 --> 00:02:28,230
لذلك أنا أقدر هذا حقًا.

54
00:02:28,230 --> 00:02:29,310
لن نقول لا.

55
00:02:30,770 --> 00:02:32,270
شكرا جزيلا يا رفاق.

56
00:02:32,270 --> 00:02:34,150
هذا لطف كبير منك.

57
00:02:34,150 --> 00:02:35,480
- الجميع على استعداد للذهاب؟
- نعم!

58
00:02:35,480 --> 00:02:37,780
نعم.

59
00:02:46,830 --> 00:02:49,250
عيد ميلاد مجيد.

60
00:02:49,250 --> 00:02:51,460
عد إلى المنزل آمنًا.

61
00:02:51,460 --> 00:02:53,170
واحد آخر خارج الباب.

62
00:02:54,880 --> 00:02:57,590
إذن جيل، كم عدد الضيوف
هل بقي لنا؟

63
00:02:57,590 --> 00:02:59,170
مضحك يجب أن تسأل.

64
00:02:59,170 --> 00:03:00,180
مضحك لماذا؟

65
00:03:00,180 --> 00:03:01,550
مضحك لأنني تلقيت مكالمة

66
00:03:01,550 --> 00:03:03,140
من ملجأ الحيوانات بالمدينة

67
00:03:03,140 --> 00:03:05,640
هذا الصباح
يسألني نفس السؤال.

68
00:03:05,640 --> 00:03:07,220
لماذا تهتم المدينة؟

69
00:03:07,220 --> 00:03:09,560
لا أعرف، لكنهم يعرفون.

70
00:03:09,560 --> 00:03:11,770
هل تريد الأخبار الجيدة أولاً؟
أو الأخبار السيئة؟

71
00:03:11,770 --> 00:03:15,360
يا فتى. اه، ضربني
مع الأخبار الجيدة أولا.

72
00:03:15,360 --> 00:03:19,320
تمام.
سنحصل على 15 كلبًا، و10 قطط،

73
00:03:19,320 --> 00:03:22,610
وبالطبع،
حصان صغير وماعز.

74
00:03:22,610 --> 00:03:24,870
وهذا هو الخبر السار؟

75
00:03:24,870 --> 00:03:26,450
ما هي الأخبار السيئة؟

76
00:03:26,450 --> 00:03:28,410
لقد حصلنا على خطاب مصدق
في البريد اليوم

77
00:03:28,410 --> 00:03:29,830
من مكتب التأجير.

78
00:03:29,830 --> 00:03:31,410
ماذا قال؟

79
00:03:31,410 --> 00:03:32,920
مجرد إشعار آخر
عن زيادة

80
00:03:32,920 --> 00:03:34,500
في وديعة التأمين

81
00:03:34,500 --> 00:03:37,170
إذا كنت تريد التجديد
الإيجار في يناير.

82
00:03:37,170 --> 00:03:38,710
كما تعلمون،
وأستمر في الاتصال بهم هناك،

83
00:03:38,710 --> 00:03:40,300
ولكن لا أحد سوف يعود لي.

84
00:03:40,300 --> 00:03:42,680
انها مثل الحديث
إلى جدار من الطوب.

85
00:03:42,680 --> 00:03:44,680
حسنًا. أي شيء آخر؟

86
00:03:44,680 --> 00:03:47,890
نعم. السيدة أوجرادي
جاء في هذا الصباح.

87
00:03:47,890 --> 00:03:50,390
إنها تنتظر في مكتبك

88
00:03:50,390 --> 00:03:51,600
يا فتى.

89
00:03:51,600 --> 00:03:53,440
هل لديها سلة معها؟

90
00:03:53,440 --> 00:03:54,940
ماذا تعتقد؟

91
00:03:54,940 --> 00:03:57,230
أعتقد أنه سيكون
يوم مثير للاهتمام للغاية.

92
00:03:57,230 --> 00:03:58,690
تعال.

93
00:03:58,690 --> 00:04:00,190
- دعونا نعود إلى الداخل الآن.
- نعم.

94
00:04:08,870 --> 00:04:11,200
أي نوع من المؤسسة
هل حجزت لنا في،

95
00:04:11,200 --> 00:04:12,620
صاحب السمو؟

96
00:04:12,620 --> 00:04:14,370
إنه يسمى جرانفيل بليس.

97
00:04:14,370 --> 00:04:17,790
إنها غريبة جدًا،
مبيت وإفطار خارج الرادار,

98
00:04:17,790 --> 00:04:19,840
مسجلة باسمك،
بالطبع.

99
00:04:19,840 --> 00:04:21,550
بالطبع.

100
00:04:21,550 --> 00:04:23,880
لقد قمت بحجز BandB بالكامل
لضمان خصوصيتنا

101
00:04:23,880 --> 00:04:25,890
لذلك لا أحد
ينبغي أن يزعجنا.

102
00:04:25,890 --> 00:04:28,720
تفكير متقدم جدًا فيك،
الأمير إدوارد.

103
00:04:30,810 --> 00:04:33,600
لا صوت
مندهش جدًا يا مارتن.

104
00:04:33,600 --> 00:04:34,850
فقط لعلمك،
أنا قادر تمامًا

105
00:04:34,850 --> 00:04:36,690
في إدارة شؤوني الخاصة.

106
00:04:36,690 --> 00:04:38,310
كان بإمكاني التخطيط لهذه الرحلة
بمفردي تماماً،

107
00:04:38,310 --> 00:04:39,520
إن لم يكن للحواجب

108
00:04:39,520 --> 00:04:40,940
لكان قد رفع
في القصر.

109
00:04:40,940 --> 00:04:42,610
سيدي، أتمنى أن تسمح لي بالدخول

110
00:04:42,610 --> 00:04:44,820
حول ما تدور حوله هذه الرحلة.

111
00:04:44,820 --> 00:04:47,780
أشعر بالضياع
في سحابة من الغموض.

112
00:04:47,780 --> 00:04:50,370
فقدت في سحابة من الغموض؟

113
00:04:50,370 --> 00:04:52,290
لا تكن دراماتيكيًا جدًا.

114
00:04:55,330 --> 00:04:57,380
آخذ إجازة واحدة صغيرة

115
00:04:57,380 --> 00:05:00,840
لزيارة بلدي القديم
صديق الكلية أندرو,

116
00:05:00,840 --> 00:05:02,960
والآن
أنا رجل من المؤامرات المظلمة.

117
00:05:02,960 --> 00:05:04,470
لكن يا صاحب السمو،

118
00:05:04,470 --> 00:05:07,260
أنت الأمير الملكي
فالينبرج.

119
00:05:07,260 --> 00:05:09,760
والأمراء الملكيون لا يفعلون ذلك فقط
أخذ إجازة

120
00:05:09,760 --> 00:05:11,810
أثناء الانشغال
موسم عيد الميلاد.

121
00:05:11,810 --> 00:05:14,230
حسنا، أنا ولدي فقط.

122
00:05:14,230 --> 00:05:17,270
أنا رجل بالغ
مع خطط الرجل البالغ.

123
00:05:17,270 --> 00:05:21,610
لكن يا صاحب السمو،
بالتأكيد يمكنك أن تثق بي.

124
00:05:21,610 --> 00:05:23,940
نعم، في الوقت المناسب، مارتن.

125
00:05:23,940 --> 00:05:25,990
في الوقت المناسب.

126
00:05:25,990 --> 00:05:29,490
السيدة هينشلي تركت هذا،

127
00:05:29,490 --> 00:05:34,000
لعائلة وينستون الجديدة،
من قد يكون.

128
00:05:34,000 --> 00:05:37,540
أعتقد أنه خاص به
الاحتياجات الغذائية،

129
00:05:37,540 --> 00:05:39,670
ما يحبه ويكرهه،

130
00:05:39,670 --> 00:05:44,460
ولكن لا يمكن فتحه إلا
من يتبنى الولد الفقير.

131
00:05:44,460 --> 00:05:46,510
هل هذا واضح؟

132
00:05:46,510 --> 00:05:49,300
واضح تماما.
ولا يمكن لأي شخص آخر فتحه.

133
00:05:49,300 --> 00:05:51,390
السلام عليكم يا بنات.

134
00:05:51,390 --> 00:05:52,810
أوه، أنتم القديسين.

135
00:05:52,810 --> 00:05:54,930
أنت حقا كذلك.

136
00:05:54,930 --> 00:05:56,940
أنا متأكد
سوف أراك مرة أخرى قريبا.

137
00:05:56,940 --> 00:05:58,980
أوه، أنا متأكد.

138
00:06:00,610 --> 00:06:02,690
بدا ذلك وكأنه تهديد.

139
00:06:02,690 --> 00:06:04,650
كم عدد عمليات الإنقاذ
هل أحضرت هذا الشهر؟

140
00:06:04,650 --> 00:06:07,700
اه، أعتقد أن هذا هو ثلاثة،
ولكن لا يزال الوقت مبكرا.

141
00:06:07,700 --> 00:06:09,490
أين تجدهم جميعا؟

142
00:06:09,490 --> 00:06:11,280
أتمنى ألا تكون كذلك
اختطافهم.

143
00:06:11,280 --> 00:06:13,410
أوه، لديها فقط قلب كبير.

144
00:06:15,830 --> 00:06:17,830
حسنًا يا صديقي. تمام.

145
00:06:20,000 --> 00:06:22,040
هل رأيت للتو
السيدة أوغرادي تغادر؟

146
00:06:22,040 --> 00:06:23,840
اه، من المحتمل جدا.

147
00:06:23,840 --> 00:06:26,880
ستيف، قابل وينستون،
أحدث عضو في عائلتنا.

148
00:06:26,880 --> 00:06:28,720
اعتقدت أنه قد يكون هناك شيء ما.

149
00:06:30,090 --> 00:06:32,350
أوه، إنه رجل ذو مظهر جيد.

150
00:06:32,350 --> 00:06:34,010
هو متأكد من ذلك.

151
00:06:34,010 --> 00:06:36,930
أنا فقط قلقة قليلا
عن ظروفه.

152
00:06:36,930 --> 00:06:39,140
مالك واحد،
رحل فجأة

153
00:06:39,140 --> 00:06:41,690
لم تكن حول الأطفال
أو الحيوانات الأليفة من قبل،

154
00:06:41,690 --> 00:06:44,150
لذلك أنا لست متأكدا تماما
وكيف سيكون مزاجه

155
00:06:44,150 --> 00:06:46,940
ولكن أعتقد
سوف نكتشف قريبا بما فيه الكفاية.

156
00:06:46,940 --> 00:06:48,740
هل تمانع فعلا
أخذه إلى الخلف

157
00:06:48,740 --> 00:06:50,070
ومعرفة ما إذا كان جائعا؟

158
00:06:50,070 --> 00:06:51,780
بالتأكيد. عندما كنت
في مكتب الدكتور كونرز

159
00:06:51,780 --> 00:06:53,660
تسليم سلات الهدايا
بأننا حصلنا عليه

160
00:06:53,660 --> 00:06:56,330
وأخبرني أنه كان كذلك
مغادرة المدينة بعد ظهر اليوم.

161
00:06:56,330 --> 00:06:58,120
لن أعود
حتى بعد عيد الميلاد.

162
00:06:58,120 --> 00:06:59,540
حتى بعد عيد الميلاد؟

163
00:06:59,540 --> 00:07:01,170
- نعم.
- أوه لا.

164
00:07:01,170 --> 00:07:02,580
لذلك إذا لم نحصل على
وينستون هناك

165
00:07:02,580 --> 00:07:03,920
قبل أن يتوجه لتناول طعام الغداء،

166
00:07:03,920 --> 00:07:04,880
قد لا نحصل
الشهادة الصحية

167
00:07:04,880 --> 00:07:06,550
نحن بحاجة إلى تبنيه.

168
00:07:06,550 --> 00:07:08,800
أعني أنه يمكننا أن نأخذه
إلى طبيب بيطري آخر غدًا،

169
00:07:08,800 --> 00:07:09,970
ولكنها قد لا تكون مجانية.

170
00:07:09,970 --> 00:07:12,510
والآن، مجانا أمر جيد.

171
00:07:12,510 --> 00:07:14,760
نعم. لا تمزح.

172
00:07:14,760 --> 00:07:17,560
وهنا علامته المؤقتة.

173
00:07:17,560 --> 00:07:19,390
شكرا، جيل.

174
00:07:19,390 --> 00:07:21,810
قال ستيف دكتور كونرز
سيغادر المدينة بعد ظهر هذا اليوم

175
00:07:21,810 --> 00:07:23,810
لذلك أنا في الواقع
سوف يتوجه إلى هناك الآن

176
00:07:23,810 --> 00:07:26,900
ونرى إن كان بإمكاننا الحصول على ونستون
جميع الأوراق تربيعت بعيدا.

177
00:07:26,900 --> 00:07:29,530
- حسنًا. حظ سعيد.
- حسنًا. نراكم يا رفاق. الوداع.

178
00:07:30,650 --> 00:07:32,070
- هل تريد تناول قضمة؟
- دعونا نفعل ذلك.

179
00:08:12,820 --> 00:08:14,660
مرحبًا؟

180
00:08:14,660 --> 00:08:16,490
يا له من مكان جميل لديك هنا.

181
00:08:16,490 --> 00:08:17,990
شكرًا لك.

182
00:08:17,990 --> 00:08:19,830
هل يمكنني مساعدتكم أيها السادة؟

183
00:08:19,830 --> 00:08:21,960
نعم سيدتي.
أود أن أتحقق من حفلتنا.

184
00:08:21,960 --> 00:08:24,920
أعتقد
لديك غرف محجوزة.

185
00:08:24,920 --> 00:08:27,040
صاحب السمو الملكي،

186
00:08:27,040 --> 00:08:30,710
لقد كنا ننتظر
وصولك.

187
00:08:30,710 --> 00:08:34,880
وهذا هو صاحب السمو الملكي
الأمير إدوارد فالينبيرج.

188
00:08:34,880 --> 00:08:38,560
أوه،
الأمير إدوارد، ولكن بالطبع.

189
00:08:38,560 --> 00:08:41,220
سآخذ جيريمي
تميل إلى أمتعتك على الفور.

190
00:08:42,930 --> 00:08:45,810
شكرًا لك. من شأنه أن يكون
موضع تقدير كبير جدا.

191
00:08:45,810 --> 00:08:48,150
لقد كانت رحلة طويلة.

192
00:08:48,150 --> 00:08:49,940
نعم بالتأكيد.

193
00:08:52,190 --> 00:08:53,610
وقال انه سوف يكون هنا.

194
00:08:58,070 --> 00:08:59,870
نعم سيدتي.

195
00:08:59,870 --> 00:09:04,210
جيريمي، هل تستطيع أن ترى
إلى أمتعة صاحب السمو الملكي،

196
00:09:04,210 --> 00:09:05,960
من فضلك؟

197
00:09:05,960 --> 00:09:08,000
وكن حذرا للغاية.

198
00:09:08,000 --> 00:09:09,630
- بالطبع.
- السيارة في المقدمة.

199
00:09:09,630 --> 00:09:10,960
نعم يا سيدي.

200
00:09:13,090 --> 00:09:15,220
شكرًا لك.

201
00:09:15,220 --> 00:09:18,680
انا معك
في الغرف السابعة والغرفة الثامنة.

202
00:09:18,680 --> 00:09:21,140
ولكن إذا لم تكن تلك مناسبة،
أنت فقط اسمحوا لي أن أعرف

203
00:09:21,140 --> 00:09:23,770
وسوف تظهر لك
الغرف الأخرى.

204
00:09:23,770 --> 00:09:26,900
لديك حق الوصول
لجميع الغرف.

205
00:09:31,860 --> 00:09:33,900
أوه. أوه. أوه...

206
00:09:33,900 --> 00:09:35,530
شكرا لك.

207
00:09:40,280 --> 00:09:42,040
الحق بهذه الطريقة، أيها السادة.

208
00:09:42,040 --> 00:09:44,580
أوه! حصلت على هذا.

209
00:09:46,710 --> 00:09:48,250
اه، من فضلك اسمح لي.

210
00:10:00,720 --> 00:10:02,100
اعذرني.

211
00:10:08,770 --> 00:10:10,310
أوه.

212
00:10:10,310 --> 00:10:12,730
- هنا، اسمحوا لي--
- أستطيع التعامل مع الأمور من هنا.

213
00:10:12,730 --> 00:10:13,900
هل أنت متأكد؟

214
00:10:13,900 --> 00:10:15,280
متأكد تماما.

215
00:10:15,280 --> 00:10:16,900
حسنًا.

216
00:10:20,620 --> 00:10:23,790
و... شكرا لك.

217
00:10:23,790 --> 00:10:25,120
حسنا، هذا عظيم
كريمة منك،

218
00:10:25,120 --> 00:10:27,080
ولكن هذا كثير من المال.

219
00:10:27,080 --> 00:10:28,670
هل هو كذلك؟

220
00:10:28,670 --> 00:10:30,210
حسنا، عيد ميلاد سعيد.

221
00:10:30,210 --> 00:10:31,920
شكرا لك يا سيدي.

222
00:10:31,920 --> 00:10:33,750
وسوف اسمحوا لي أن أعرف
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر.

223
00:10:33,750 --> 00:10:35,260
نعم بالتأكيد، جيريمي.
شكراً جزيلاً.

224
00:10:35,260 --> 00:10:36,720
هذا سوف يكون كل شيء.

225
00:10:38,760 --> 00:10:42,220
الآن لدي غداء وشيك
مع صديق جيد.

226
00:10:42,220 --> 00:10:44,140
حسنًا، بكل الوسائل،
يجب أن نغادر.

227
00:10:44,140 --> 00:10:45,640
نعم.

228
00:10:45,640 --> 00:10:48,100
دعونا نغير تلك "نحن"
إلى "أنا".

229
00:10:48,100 --> 00:10:49,850
أستطيع التعامل مع الاجتماع
وحدي.

230
00:10:49,850 --> 00:10:51,900
شكرا جزيلا لك، مارتن.

231
00:10:51,900 --> 00:10:54,770
صاحب السمو،
هذا أمر غير عادي للغاية.

232
00:10:54,770 --> 00:10:57,740
من فضلك لا تبدأ
تسبب ضجة.

233
00:10:57,740 --> 00:11:01,160
لكني أريدك أن تبقى هنا
قم بتفريغ خزانة ملابسي وقم ببخارها.

234
00:11:01,160 --> 00:11:04,870
ولكن في مسألة الخاص بك
الأمن الشخصي يا سيدي...

235
00:11:04,870 --> 00:11:06,370
لا أحد يعرف حتى
أنا في البلاد،

236
00:11:06,370 --> 00:11:08,410
ناهيك عن ذلك
في هذه المدينة الصغيرة الجذابة

237
00:11:08,410 --> 00:11:11,210
لذلك، في هذه المسألة
من أمنى الشخصي،

238
00:11:11,210 --> 00:11:13,170
لا أعتقد أن أحدا
سوف يتعرف علي.

239
00:11:13,170 --> 00:11:16,840
الأمير إدوارد,
لماذا كل هذه السرية؟

240
00:11:16,840 --> 00:11:18,720
إنها ليست سرية يا مارتن.

241
00:11:18,720 --> 00:11:21,840
أنا متحفظة اللمس.

242
00:11:21,840 --> 00:11:23,850
هذا كل شيء.
وهناك فرق كبير.

243
00:11:54,960 --> 00:11:58,130
تمام.

244
00:11:58,130 --> 00:11:59,420
حسنًا.

245
00:11:59,420 --> 00:12:01,260
أنت بخير.

246
00:12:01,260 --> 00:12:02,880
أنت بخير.

247
00:12:02,880 --> 00:12:04,260
نعم.

248
00:12:04,260 --> 00:12:06,050
دعنا نصل إليك
تم فحص كل شيء، حسنا؟

249
00:12:06,050 --> 00:12:09,180
وقال أنه كان ثلاث كتل
إلى اليسار

250
00:12:09,180 --> 00:12:11,140
وواحد على اليمين.

251
00:12:11,140 --> 00:12:13,190
حسنا...انتظر. ماذا؟

252
00:12:13,190 --> 00:12:14,940
تمام.

253
00:12:14,940 --> 00:12:17,940
همم. لذلك كان على بعد ثلاث بنايات،
ثم إلى اليسار.

254
00:12:17,940 --> 00:12:20,030
هل تحب
كل الثلج يا ونستون؟

255
00:12:20,030 --> 00:12:21,240
هاه؟

256
00:12:21,240 --> 00:12:22,650
ولكن بعد ذلك قالت
وإلى اليسار،

257
00:12:22,650 --> 00:12:25,450
وبعد ذلك قد يكون
ثلاث كتل للأعلى.

258
00:12:25,450 --> 00:12:27,780
تمام. رقم أنت بخير.

259
00:12:27,780 --> 00:12:29,160
اه، إنه نفس الشيء.

260
00:12:29,160 --> 00:12:30,410
أوه.

261
00:12:30,410 --> 00:12:31,960
- رائع.
- تريد أن--أوه.

262
00:12:31,960 --> 00:12:33,080
أوه.

263
00:12:33,080 --> 00:12:34,250
أرجو المعذرة.

264
00:12:34,250 --> 00:12:37,750
اه، أنا آسف جدا.

265
00:12:37,750 --> 00:12:39,840
اه، كان هذا خطأي تماما.

266
00:12:39,840 --> 00:12:41,010
هل أنت بخير؟

267
00:12:41,010 --> 00:12:42,840
أوه، أعتقد ذلك.

268
00:12:42,840 --> 00:12:44,430
أنا أكثر دهشة
من أي شيء.

269
00:12:44,430 --> 00:12:45,890
نعم. ويمكنني أن أفهم ذلك.

270
00:12:47,510 --> 00:12:48,970
حسنا، يرجى أن يغفر لي.

271
00:12:48,970 --> 00:12:51,220
أوه، كل شيء على ما يرام.

272
00:12:51,220 --> 00:12:52,980
إنه خطأي
لم أكن منتبها.

273
00:12:52,980 --> 00:12:55,690
كان ذهني في مكان آخر.

274
00:12:55,690 --> 00:12:57,150
هل هذا كلبك؟

275
00:12:57,150 --> 00:13:00,030
اه نوعا ما.

276
00:13:00,030 --> 00:13:01,940
هل تحب الكلاب؟

277
00:13:01,940 --> 00:13:03,070
نعم أفعل.

278
00:13:03,070 --> 00:13:04,740
أنا أحبهم كثيرا.

279
00:13:04,740 --> 00:13:06,070
أوه.

280
00:13:06,070 --> 00:13:08,910
حسنا، هذا الرجل
في طريقه إلى الطبيب.

281
00:13:08,910 --> 00:13:10,410
أوه.

282
00:13:10,410 --> 00:13:12,000
انه لطيف جدا.

283
00:13:12,000 --> 00:13:14,160
انظر، زيارات الطبيب،
مهم جدا.

284
00:13:14,160 --> 00:13:15,420
لا أريد أن أحملك.

285
00:13:15,420 --> 00:13:17,420
نعم. تمام.

286
00:13:17,420 --> 00:13:21,420
ولكن في الواقع،
أنا آسف لإبقائك.

287
00:13:21,420 --> 00:13:25,840
كنت أتساءل
إذا كان بإمكاني الاعتذار له

288
00:13:25,840 --> 00:13:29,260
وإلى صاحبه الكريم
إذا كان هذا سيكون على ما يرام.

289
00:13:29,260 --> 00:13:34,060
أم، اسمحوا لي أن أسأل.

290
00:13:34,060 --> 00:13:36,060
ماذا تعتقد؟ هل يجب علينا؟
هل يجب علينا؟

291
00:13:37,190 --> 00:13:39,190
قال أنه سوف يسمعك

292
00:13:39,190 --> 00:13:42,400
إنه لطيف جدًا منه.

293
00:13:42,400 --> 00:13:45,320
أود أن أقول
أنني آسف جدا

294
00:13:45,320 --> 00:13:46,990
لعدم المشاهدة
حيث كنت ذاهبا.

295
00:13:48,990 --> 00:13:53,080
وأود أن أسأل
لكلا من عفوك.

296
00:13:53,080 --> 00:13:54,910
وقال أنه سوف يفكر في ذلك.

297
00:13:54,910 --> 00:13:57,960
ولكن الآن، عليه أن يذهب.

298
00:13:57,960 --> 00:13:59,540
يمين. نعم بالطبع.

299
00:14:01,210 --> 00:14:03,250
آسف. شيء أخير.

300
00:14:03,250 --> 00:14:05,170
هل يمكن أن تخبرني
إذا كنت أسير في الطريق الصحيح

301
00:14:05,170 --> 00:14:07,970
لمطعم ريفرفيو؟

302
00:14:07,970 --> 00:14:09,550
إطلالة على النهر؟

303
00:14:09,550 --> 00:14:11,140
كم هو لطيف.

304
00:14:11,140 --> 00:14:13,010
نعم، أنت متجه
الطريق الصحيح.

305
00:14:14,270 --> 00:14:17,140
اه شكرا لك يا سيدة ...

306
00:14:17,140 --> 00:14:18,900
مورنينجسايد.

307
00:14:18,900 --> 00:14:20,400
لقد كان من دواعي سروري،
السيدة مورنينجسايد.

308
00:14:20,400 --> 00:14:22,770
اتمنى لك يوم جيد.

309
00:14:31,070 --> 00:14:32,280
أوه.

310
00:14:38,040 --> 00:14:39,120
اه...

311
00:14:46,010 --> 00:14:47,130
حسنًا.

312
00:14:51,300 --> 00:14:52,510
حسنًا.

313
00:14:58,520 --> 00:15:01,100
أنا لا أرى
أي شيء غير عادي عنه.

314
00:15:01,100 --> 00:15:03,190
اه، هل لديك أي فكرة
كم عمره؟

315
00:15:03,190 --> 00:15:04,900
لست متأكدا.

316
00:15:04,900 --> 00:15:06,940
كان مع مالكه السابق
حياته كلها،

317
00:15:06,940 --> 00:15:08,950
ولكن من يدري كم من الوقت كان ذلك.

318
00:15:08,950 --> 00:15:10,530
حسنًا، إنه في حالة جيدة.

319
00:15:10,530 --> 00:15:15,040
وهو لا يعاني من زيادة الوزن،
وجميع أعضائه الحيوية تبدو جيدة.

320
00:15:15,040 --> 00:15:17,000
هل جاء مع أي علامات؟

321
00:15:17,000 --> 00:15:20,500
أوه لا.
علاماته المؤقتة مفقودة.

322
00:15:20,500 --> 00:15:22,540
لا بد أنني فقدتهم
في الطريق إلى هنا.

323
00:15:22,540 --> 00:15:26,050
أم، ولكن لا،
لم يأت بشيء.

324
00:15:26,050 --> 00:15:27,840
هذا الولد الطيب.

325
00:15:27,840 --> 00:15:30,300
حسنا، آمل
يمكنك العثور على منزل جديد له.

326
00:15:30,300 --> 00:15:32,010
سنحاول.

327
00:15:32,010 --> 00:15:33,600
كما تعلمون، الكثير من الناس
أريد فقط الحصول على جرو

328
00:15:33,600 --> 00:15:35,970
حتى يتمكنوا من رفعها
أنفسهم.

329
00:15:35,970 --> 00:15:37,430
في بعض الأحيان مع كلب
مثل ونستون

330
00:15:37,430 --> 00:15:39,390
الذي كان لديه مالك سابق،

331
00:15:39,390 --> 00:15:41,230
يمكنهم الحصول على مجموعة صغيرة
في طرقهم،

332
00:15:41,230 --> 00:15:43,400
وأحيانا
هذا كثير جدًا على الناس.

333
00:15:43,400 --> 00:15:46,230
هل فكرت
عن إعطائه اسما جديدا؟

334
00:15:46,230 --> 00:15:47,320
اسم جديد؟

335
00:15:47,320 --> 00:15:49,860
بالتأكيد. إنه وقت عيد الميلاد.

336
00:15:49,860 --> 00:15:51,150
ليس لديها أي أوراق.

337
00:15:51,150 --> 00:15:53,910
يمكننا أن نكتب في
أي شيء تريده.

338
00:15:53,910 --> 00:15:55,160
همم.

339
00:15:55,160 --> 00:15:57,870
لماذا لا تعطيه
اسم عيد الميلاد ص؟

340
00:15:57,870 --> 00:16:00,250
قد يساعد في رفع
اهتمام الناس به.

341
00:16:00,250 --> 00:16:01,370
همم.

342
00:16:01,370 --> 00:16:03,920
هذه ليست فكرة سيئة.

343
00:16:03,920 --> 00:16:06,420
هل تمانع في حلق بعض
سنوات خارج سجله أيضا؟

344
00:16:06,420 --> 00:16:08,300
حسنا، أنا بالفعل
التخمين في عمره،

345
00:16:08,300 --> 00:16:12,430
لكن اه نعم
سأقول ثلاث سنوات.

346
00:16:12,430 --> 00:16:14,220
واسمه؟

347
00:16:14,220 --> 00:16:17,390
أم نويل.

348
00:16:17,390 --> 00:16:18,600
نويل.

349
00:16:18,600 --> 00:16:20,350
يمين. نويل.

350
00:16:23,900 --> 00:16:26,060
حسنًا. شكرًا لك.

351
00:16:26,060 --> 00:16:29,110
تمام. لم يكن ذلك سيئا للغاية، أليس كذلك؟

352
00:16:29,110 --> 00:16:30,530
لم يكن سيئا للغاية.

353
00:16:30,530 --> 00:16:32,240
لا؟ تمام.

354
00:16:35,370 --> 00:16:37,080
رايلي، كيف سارت الأمور؟

355
00:16:37,080 --> 00:16:38,330
هل وصلت هناك في الوقت المحدد؟

356
00:16:38,330 --> 00:16:40,450
بالكاد، لكننا نجحنا.

357
00:16:40,450 --> 00:16:41,580
أوه.

358
00:16:41,580 --> 00:16:43,250
هل كل شيء على ما يرام مع وينستون؟

359
00:16:43,250 --> 00:16:45,210
نعم. وأخبار عظيمة،

360
00:16:45,210 --> 00:16:48,130
يعتقد الطبيب
يبلغ من العمر ثلاث سنوات فقط.

361
00:16:48,130 --> 00:16:49,340
أنت تمزح.

362
00:16:49,340 --> 00:16:51,260
حسنا، هذا ما
يقول التقرير.

363
00:16:51,260 --> 00:16:54,630
أوه. وقررت
لتغيير اسمه إلى نويل.

364
00:16:54,630 --> 00:16:56,260
نويل؟

365
00:16:56,260 --> 00:16:58,560
نعم. أعتقد أن يعطيه
اسم عيد الميلاد

366
00:16:58,560 --> 00:17:00,970
قد يساعد
مع عملية التبني.

367
00:17:00,970 --> 00:17:04,600
ما زلت قلقة عليه
محاولة التكيف لإنقاذ الحياة.

368
00:17:04,600 --> 00:17:06,480
أحتاج إلى بعض النصائح الخارجية.

369
00:17:06,480 --> 00:17:08,110
نصيحة خارجية؟

370
00:17:08,110 --> 00:17:10,480
مثل محلل نفسي هزلي؟

371
00:17:10,480 --> 00:17:14,110
نعم. شخص مثل
الجدة مورنينجسايد.

372
00:17:14,110 --> 00:17:15,660
لقد رأت كل شيء إلى حد كبير.

373
00:17:15,660 --> 00:17:17,490
تمام. عظيم. سأكون هنا.

374
00:17:17,490 --> 00:17:18,910
حسنًا. الوداع.

375
00:17:18,910 --> 00:17:19,950
تمام.

376
00:17:19,950 --> 00:17:21,330
هيا يا صديقي. أوه!

377
00:17:21,330 --> 00:17:22,370
أنت على حق.

378
00:17:22,370 --> 00:17:23,620
دعنا نوصلك إلى جدتك.

379
00:17:27,170 --> 00:17:28,590
أعني،
أعلم أن الأمور تغيرت

380
00:17:28,590 --> 00:17:31,050
وهم ليسوا نفس الشيء
كما كانوا في الكلية

381
00:17:31,050 --> 00:17:33,130
ولكن أنت وأنا
هي نفسها، أليس كذلك؟

382
00:17:33,130 --> 00:17:36,010
في طريقة الكلام، صحيح.

383
00:17:36,010 --> 00:17:38,640
ولكن أعتقد أن أيام الوجود
آندي وإدي خلفنا.

384
00:17:38,640 --> 00:17:40,640
لقد قضينا بعض الأوقات الجيدة،
رغم ذلك، أليس كذلك؟

385
00:17:40,640 --> 00:17:44,350
دومينيك، لو سمحت، من فضلك.

386
00:17:44,350 --> 00:17:45,440
قطعاً.

387
00:17:45,440 --> 00:17:46,650
بعد كل شيء،

388
00:17:46,650 --> 00:17:49,110
أنت أفضل العملاء الخاصة بك.

389
00:17:49,110 --> 00:17:51,020
شكرًا لك.

390
00:17:51,020 --> 00:17:52,400
سوف تحب هذا.

391
00:17:52,400 --> 00:17:53,940
إنها من مزرعة عنب محلية

392
00:17:53,940 --> 00:17:55,530
لدي صغير
المصلحة المالية في.

393
00:17:55,530 --> 00:17:58,200
دائما رجل الأعمال.

394
00:17:58,200 --> 00:17:59,320
اه هممم.

395
00:17:59,320 --> 00:18:01,200
لطيف جدًا.

396
00:18:01,200 --> 00:18:05,080
حسنا، أيضا، يجب أن أعتذر
لكونها متأخرة قليلا عن الموعد المحدد.

397
00:18:05,080 --> 00:18:07,620
لقد واجهت حرفيا شابا
سيدة في الطريق إلى هنا.

398
00:18:07,620 --> 00:18:09,290
حقًا؟

399
00:18:09,290 --> 00:18:10,590
هل أصيب أحد؟

400
00:18:11,540 --> 00:18:14,340
أوه، هذا لطيف جدا. ولا.

401
00:18:14,340 --> 00:18:16,010
لا، بالطبع لا.

402
00:18:16,010 --> 00:18:18,130
انها بلطف شديد
سامحتني كما فعل كلبها،

403
00:18:18,130 --> 00:18:19,430
لذلك قيل لي.

404
00:18:19,430 --> 00:18:20,970
كلبها؟

405
00:18:22,220 --> 00:18:23,680
الآن هذا يجب أن أسمع عنه.

406
00:18:23,680 --> 00:18:26,350
دعنا نقول فقط
إنها قصة سندريلا،

407
00:18:26,350 --> 00:18:28,190
وهذا...

408
00:18:28,190 --> 00:18:30,400
حسنا، هذا هو النعال الزجاجي.

409
00:18:35,280 --> 00:18:36,740
من هو الخاص بك
صديقي الصغير يا عزيزي؟

410
00:18:36,740 --> 00:18:38,360
حسنًا، هذا هو نويل،

411
00:18:38,360 --> 00:18:41,370
وهو رائعتي
مشكلة صغيرة.

412
00:18:41,370 --> 00:18:43,080
حسناً، هيا إلى غرفة المعيشة

413
00:18:43,080 --> 00:18:44,370
وأخبرني بكل شيء عنها.

414
00:18:44,370 --> 00:18:46,580
أنا متأكد من أننا نستطيع
اكتشف شيئًا ما.

415
00:18:46,580 --> 00:18:48,160
نعم.

416
00:18:48,160 --> 00:18:49,750
أنا متأكد من ذلك.

417
00:18:49,750 --> 00:18:51,000
تمام.

418
00:18:51,000 --> 00:18:52,210
همم.

419
00:18:52,210 --> 00:18:53,670
لذلك، أحضر لي حتى الآن

420
00:18:53,670 --> 00:18:56,210
على صغيرنا
مؤسسة تجارية.

421
00:18:56,210 --> 00:18:58,380
لقد كان الأمر صعبًا جدًا
البقاء صامتا.

422
00:18:58,380 --> 00:18:59,720
لكن اطمئن،
أنا لم أنطق

423
00:18:59,720 --> 00:19:01,680
بقدر مقطع لفظي لأي شخص.

424
00:19:01,680 --> 00:19:04,220
أنا أعرف. أنا فقط
كما عملت كما أنت.

425
00:19:04,220 --> 00:19:06,140
بالكاد أستطيع أن أبقي فمي مغلقاً.

426
00:19:07,350 --> 00:19:08,730
أنظر إلى هذا.

427
00:19:08,730 --> 00:19:10,600
رائع.

428
00:19:11,600 --> 00:19:12,610
هذا مثير للإعجاب.

429
00:19:12,610 --> 00:19:14,440
هذا مثير للإعجاب للغاية.

430
00:19:14,440 --> 00:19:16,190
كنت أعرف أنك ترغب في ذلك.

431
00:19:16,190 --> 00:19:18,070
بمجرد أن نعلن عن المشروع

432
00:19:18,070 --> 00:19:20,200
قيمة العقار
لتلك المنطقة بأكملها

433
00:19:20,200 --> 00:19:21,410
سوف يذهب من خلال السقف.

434
00:19:21,410 --> 00:19:23,280
نعم. أنا أتخيل ذلك.

435
00:19:23,280 --> 00:19:25,490
لكن لا يمكننا أن ندعها تتسرب
قبل أن نكون مستعدين.

436
00:19:25,490 --> 00:19:27,750
يمين. بالطبع.

437
00:19:27,750 --> 00:19:30,210
والآن أين بالضبط
هل يقع هذا العقار؟

438
00:19:30,210 --> 00:19:32,040
حسنا، أنا لا حقا
أريد أن أقول حتى أتأكد

439
00:19:32,040 --> 00:19:33,500
أننا قد مسمر إلى أسفل.

440
00:19:33,500 --> 00:19:35,800
ولكن عندما نفعل،
نحن نريد ربط نفس القدر

441
00:19:35,800 --> 00:19:37,800
من القطع المحيطة
بقدر ما نستطيع.

442
00:19:37,800 --> 00:19:39,380
ولماذا ذلك؟

443
00:19:39,380 --> 00:19:42,430
حتى نتمكن من الإيجار
تلك المحيطة بالكثير

444
00:19:42,430 --> 00:19:44,100
إلى الأعمال الجديدة

445
00:19:44,100 --> 00:19:46,430
سيكون ذلك يائسا
لنبني حولنا.

446
00:19:46,430 --> 00:19:50,140
جعل كاملة
الحزمة المالية.

447
00:19:50,140 --> 00:19:52,100
أندرو، هذا رائع.

448
00:19:52,100 --> 00:19:54,730
لقد فكرت حقا
من كل احتمال.

449
00:19:54,730 --> 00:19:56,820
أتمنى أن أحضرت
دفتر الشيكات الخاص بك.

450
00:20:03,780 --> 00:20:05,660
لذلك ترى معضلتي.

451
00:20:06,450 --> 00:20:08,500
أخشى أن أفعل
قرار بسبب

452
00:20:08,500 --> 00:20:10,750
لا أريد أن أجعل
الخطأ.

453
00:20:10,750 --> 00:20:12,790
أنا خائف من التحرك.

454
00:20:12,790 --> 00:20:15,340
لقد كان نويل متوتراً للغاية
من الأيام القليلة الماضية

455
00:20:15,340 --> 00:20:18,300
أنني أشعر بالقلق إذا وضعته
في بيت الكلب بنفسه

456
00:20:18,300 --> 00:20:19,710
ولو لليلة واحدة فقط،

457
00:20:19,710 --> 00:20:21,760
قد يكون لديه
انهيار عصبي.

458
00:20:23,220 --> 00:20:25,510
وكنت تشعر عالقة؟

459
00:20:25,510 --> 00:20:26,760
نعم.

460
00:20:26,760 --> 00:20:28,640
ويمكنني حقا استخدامها
مساعدتكم.

461
00:20:28,640 --> 00:20:31,100
لقد تناولت الكثير
من القرارات الصعبة

462
00:20:31,100 --> 00:20:32,440
منذ أن سلمتني الإنقاذ

463
00:20:32,440 --> 00:20:35,400
ولكن هذا حصل لي
كل ذلك في عقدة.

464
00:20:36,230 --> 00:20:40,530
حفيدة,
لقد أعطيتك إنقاذ حيواني

465
00:20:40,530 --> 00:20:43,200
لأسباب كثيرة.

466
00:20:43,200 --> 00:20:46,200
أنت رحيم
وأنت لا تستسلم أبدا.

467
00:20:46,200 --> 00:20:47,700
أنت لا تستقيل أبدا.

468
00:20:48,700 --> 00:20:52,250
كنت أعرف أنني كنت على حق
أن أعهد بتراثي إليك.

469
00:20:52,250 --> 00:20:54,330
وأنا ممتن لهذه الثقة،

470
00:20:54,330 --> 00:20:57,170
ولكن ماذا أفعل الآن؟

471
00:20:57,170 --> 00:20:59,340
الكلاب تشبه البشر كثيرًا.

472
00:20:59,340 --> 00:21:03,340
لقد تعلقوا
إلى الأشياء، الأماكن،

473
00:21:03,340 --> 00:21:05,680
وخاصة الرفاق.

474
00:21:05,680 --> 00:21:08,220
لا أحتاج أن أقول لك هذا.

475
00:21:08,220 --> 00:21:09,890
تراه طوال الوقت.

476
00:21:09,890 --> 00:21:13,770
قد يكون من الصعب
لكي يبدأ من جديد،

477
00:21:13,770 --> 00:21:17,150
ولكن مع الشخص المناسب، ربما.

478
00:21:19,320 --> 00:21:20,690
حسناً، هذا يدعو للأمل،

479
00:21:20,690 --> 00:21:23,320
لكن الآن،
العثور على الشخص المناسب

480
00:21:23,320 --> 00:21:25,860
يشعر وكأنه العثور على
إبرة في كومة قش.

481
00:21:25,860 --> 00:21:27,910
أنا تائه.

482
00:21:27,910 --> 00:21:30,160
حصلت على أي كلمات الحكمة؟

483
00:21:30,160 --> 00:21:34,160
رايلي، أنا أعرف بالضبط
ما عليك القيام به.

484
00:21:34,160 --> 00:21:35,710
حقًا؟

485
00:21:35,710 --> 00:21:38,250
مهما كان الأمر، سأفعله.

486
00:21:52,600 --> 00:21:55,270
أنت لا تشخر، أليس كذلك؟

487
00:22:09,660 --> 00:22:12,450
هذه البطاقات لأطفال المدارس
تأكدت من أنها جميلة.

488
00:22:12,450 --> 00:22:13,750
هم بالتأكيد.

489
00:22:15,750 --> 00:22:17,710
صباح الخير يا شمس.

490
00:22:18,790 --> 00:22:20,380
صباح الخير.

491
00:22:20,380 --> 00:22:21,920
أود أن أقول،
"انظر ماذا سحبت القطة"

492
00:22:21,920 --> 00:22:24,590
ولكن أعتقد
التعبير الخاص بك يقول كل شيء.

493
00:22:24,590 --> 00:22:27,590
الإطراء سوف يحصل لك
في كل مكان يا صديقي

494
00:22:27,590 --> 00:22:28,970
موعد ساخن الليلة الماضية؟

495
00:22:28,970 --> 00:22:30,720
أوه، أنت تنظر إليه.

496
00:22:30,720 --> 00:22:32,930
واسمه الجديد نويل.

497
00:22:32,930 --> 00:22:34,720
همم.

498
00:22:34,720 --> 00:22:36,310
اقترحت جدتي
أن أحضره إلى المنزل معي

499
00:22:36,310 --> 00:22:38,310
لقضاء الليل،
واسمحوا لي أن أقول لك،

500
00:22:38,310 --> 00:22:40,270
كان لدينا وقت قديم كبير.

501
00:22:40,270 --> 00:22:42,770
اكتشفنا أن شخصًا ما يشخر.

502
00:22:42,770 --> 00:22:44,610
هل يمكن لأحد أن يأخذه من فضلك؟

503
00:22:44,610 --> 00:22:46,440
بالطبع.

504
00:22:46,440 --> 00:22:48,780
واو، تعال هنا، يا صديقي.

505
00:22:48,780 --> 00:22:50,450
هل حصلت على أي نوم على الإطلاق؟

506
00:22:50,450 --> 00:22:52,620
قليلا هذا الصباح
عندما قفز

507
00:22:52,620 --> 00:22:54,370
وهرب إلى المطبخ.

508
00:22:54,370 --> 00:22:56,200
علامته مفقودة.

509
00:22:56,200 --> 00:22:57,620
نعم، أنا لا أعرف
أين ذهب ذلك،

510
00:22:57,620 --> 00:22:59,870
ولكن لا
يهم حقا بعد الآن.

511
00:22:59,870 --> 00:23:01,840
لقد حصلت على أوراقه الطبية.

512
00:23:01,840 --> 00:23:04,380
- أوه، الحق. شكرًا.
- نعم.

513
00:23:12,640 --> 00:23:13,680
مهلا، رايلي.

514
00:23:13,680 --> 00:23:14,810
مهلا، ستيف.

515
00:23:14,810 --> 00:23:15,970
لقد حصلت على الزوار.

516
00:23:15,970 --> 00:23:17,310
شكرًا لك.

517
00:23:20,940 --> 00:23:22,770
هل يمكنني أن أفعل شيئًا لكم أيها السادة؟

518
00:23:22,770 --> 00:23:23,940
لا.

519
00:23:27,440 --> 00:23:30,780
ولكن ربما هناك شيء ما
يمكننا أن نفعل لك.

520
00:23:30,780 --> 00:23:32,700
لذلك نلتقي مرة أخرى.

521
00:23:32,700 --> 00:23:33,870
السيدة مورنينجسايد.

522
00:23:33,870 --> 00:23:35,410
صباح الخير.

523
00:23:35,410 --> 00:23:36,870
أنا أم...

524
00:23:36,870 --> 00:23:39,000
هذا غير متوقع إلى حد ما.

525
00:23:39,000 --> 00:23:40,370
اسمحوا لي أن أشرح؟

526
00:23:40,370 --> 00:23:41,750
لو سمحت.

527
00:23:43,790 --> 00:23:47,010
همم. العنوان هنا كان
محفورة على علامة الكلب هذه.

528
00:23:47,010 --> 00:23:48,630
لقد وجدته على الرصيف.

529
00:23:48,630 --> 00:23:49,970
بعد أن افترقنا الطرق

530
00:23:49,970 --> 00:23:51,550
اعتقدت أنه قد يكون
تنتمي إلى الكلب الخاص بك.

531
00:23:51,550 --> 00:23:53,010
لذلك أردت إعادته.

532
00:23:53,010 --> 00:23:54,510
بالطبع.

533
00:23:54,510 --> 00:23:56,640
لقد تساءلت
حيث ذهب هذا.

534
00:23:56,640 --> 00:23:59,600
أعتقد أنه يجب أن يكون قد سقط
عندما اصطدمنا ببعضنا البعض.

535
00:24:00,980 --> 00:24:04,690
نعم، وأنا ما زلت
بالحرج بشكل مخيف حول.

536
00:24:04,690 --> 00:24:08,780
اه، انها ليست مثالية أولا
لقاء، وهذا أمر مؤكد.

537
00:24:08,780 --> 00:24:10,530
يمكنك قول ذلك.

538
00:24:10,530 --> 00:24:14,410
حسنا، شكرا لك
لجلب هذا يا سيد...

539
00:24:14,410 --> 00:24:16,530
أم إدوارد.

540
00:24:16,530 --> 00:24:17,990
إدوارد مونتاجو.

541
00:24:17,990 --> 00:24:22,460
وهذا هو
صديقي العزيز مارتن.

542
00:24:22,460 --> 00:24:24,000
حسنًا، سعدت بلقائك يا مارتن.

543
00:24:24,000 --> 00:24:27,340
ومرة أخرى، مدروس للغاية
منك أن تجلب هذا.

544
00:24:30,880 --> 00:24:33,470
فقط، اه، التحقق لمعرفة
إذا كنتم بحاجة إلى أي شيء يا رفاق.

545
00:24:33,470 --> 00:24:35,890
أوه، شكرا لسؤالك، ستيف.

546
00:24:35,890 --> 00:24:38,560
اه، هل أي منكما
مثل شيء للشرب؟

547
00:24:38,560 --> 00:24:40,560
اه، قهوة أو شاي، ربما؟

548
00:24:40,560 --> 00:24:43,440
أوه، الشاي. سيكون جميلا
إذا لم يكن هناك مشكلة.

549
00:24:43,440 --> 00:24:44,940
أوه، لا على الاطلاق.

550
00:24:44,940 --> 00:24:46,900
اه، ستيف، هل تمانع؟

551
00:24:46,900 --> 00:24:48,480
كيف تريد الشاي الخاص بك؟

552
00:24:50,150 --> 00:24:51,780
إذا كان مارتن يستطيع مساعدتك،

553
00:24:51,780 --> 00:24:53,780
فهو يعرف بالضبط
كيف أحب ذلك أعدت.

554
00:24:53,780 --> 00:24:54,990
سيد.

555
00:24:57,530 --> 00:24:58,660
من فضلك، اجلس.

556
00:25:01,040 --> 00:25:02,750
إنه صديق تمامًا
وصلت إلى هناك.

557
00:25:02,750 --> 00:25:04,960
اه نعم.
مارتن يمكن أن يكون مفيداً للغاية.

558
00:25:04,960 --> 00:25:06,080
همم.

559
00:25:07,790 --> 00:25:11,550
لذا، يبدو أنك المسؤول
هنا في إنقاذ الحيوانات؟

560
00:25:11,550 --> 00:25:15,140
أنا كذلك
قبل عامين عندما توليت المسؤولية

561
00:25:15,140 --> 00:25:18,720
لجدتي التي أسست
المكان الذي تقاعدت فيه.

562
00:25:18,720 --> 00:25:20,640
يا بلدي. لذلك كنت فقط
ألقيت الحق في ذلك؟

563
00:25:20,640 --> 00:25:23,890
يجب أن يكون ذلك
التحدي تماما.

564
00:25:23,890 --> 00:25:27,900
لقد كان كذلك، لكننا فخورون جدًا
عما نفعله هنا.

565
00:25:27,900 --> 00:25:30,650
إنه أكثر من ذلك بكثير
من مجرد الإنقاذ.

566
00:25:30,650 --> 00:25:34,610
لكنني لا أتوقع شخصًا ما
من الخارج لفهم.

567
00:25:34,610 --> 00:25:39,740
همم. حسنا، من فضلك،
لا تتردد في تنوير لي.

568
00:25:39,740 --> 00:25:41,580
أحب أن أفهم أكثر.

569
00:25:43,460 --> 00:25:46,040
ما هذا؟
الذي تريده يا سيد مونتاجيو؟

570
00:25:46,040 --> 00:25:48,460
أوه، لا أحد يدعو لي من هذا القبيل.

571
00:25:49,750 --> 00:25:52,960
اه، إدوارد. مجرد إدوارد عادي.

572
00:25:54,470 --> 00:25:57,010
حسنًا، مجرد إدوارد عادي.

573
00:25:57,010 --> 00:25:58,850
نفس السؤال.

574
00:25:58,850 --> 00:26:01,600
كنت أفكر في ذلك
ربما ربما يمكنك أن تعطيني،

575
00:26:01,600 --> 00:26:03,560
أم، جولة في المنشأة.

576
00:26:03,560 --> 00:26:07,020
ولقد تساءلت دائما
كيف كان الأمر

577
00:26:07,020 --> 00:26:08,650
خلف الكواليس
من إنقاذ الحيوان.

578
00:26:10,520 --> 00:26:13,820
للأسف، نحن نقدم فقط
جولات في عطلة نهاية الأسبوع.

579
00:26:13,820 --> 00:26:15,610
هل أنت إيجابي تماما؟

580
00:26:15,610 --> 00:26:17,160
أخشى ذلك.

581
00:26:17,160 --> 00:26:18,910
اه خلال الاسبوع
لدي مسؤوليات أخرى.

582
00:26:18,910 --> 00:26:21,490
لأننا قادنا
كل هذا الطريق

583
00:26:21,490 --> 00:26:23,870
عبر المدينة للتوصيل
علامة الكلب المفقودة الخاصة بك.

584
00:26:23,870 --> 00:26:26,670
وأود أن أتخيل
ستكون منشأتك

585
00:26:26,670 --> 00:26:29,960
منفتح ومتقبل تمامًا
على التبرع الكبير،

586
00:26:29,960 --> 00:26:32,000
خاصة خلال هذا
وقت بهيج من السنة.

587
00:26:32,000 --> 00:26:36,630
كل ما أطلبه
هي مجرد جولة صغيرة وصغيرة.

588
00:26:36,630 --> 00:26:41,220
حسنًا، أنت بالتأكيد تقود السيارة بقوة
صفقة رابحة يا سيد جست بلين إدوارد.

589
00:26:41,220 --> 00:26:44,720
وأنت تضربني أين
إنه مؤلم، مباشرة في المحفظة.

590
00:26:45,640 --> 00:26:49,480
أنا لست في الموقف
أن تقول لا لذلك الآن،

591
00:26:49,480 --> 00:26:52,570
لذلك سأكون سعيدا
ليأخذك في جولة.

592
00:26:52,570 --> 00:26:54,860
رائع. هل يجب علينا إذن؟

593
00:26:54,860 --> 00:26:56,490
بكل الوسائل.

594
00:26:58,910 --> 00:27:00,530
هنا هو جناحنا D
حيث نحتفظ

595
00:27:00,530 --> 00:27:02,780
كلابنا الصغيرة والمتوسطة الحجم.

596
00:27:02,780 --> 00:27:04,830
الآن،
أين تحصل على كلابك؟

597
00:27:04,830 --> 00:27:05,870
أوه، في كل مكان.

598
00:27:05,870 --> 00:27:07,540
بعض الناس يفقدون وظائفهم

599
00:27:07,540 --> 00:27:09,670
ويبتعدون، أو يقلصون حجمهم

600
00:27:09,670 --> 00:27:12,040
إلى مساحة أصغر
حيث قد لا يسمحون بالحيوانات الأليفة.

601
00:27:13,170 --> 00:27:15,050
بعض الناس يريدون
ابدأ عائلة.

602
00:27:15,050 --> 00:27:18,760
هناك فضلات غير مرغوب فيها
أو حساسية غير متوقعة للحيوانات الأليفة.

603
00:27:18,760 --> 00:27:19,970
سمها ما شئت.

604
00:27:19,970 --> 00:27:21,640
بعض الحيوانات نجدها للتو.

605
00:27:21,640 --> 00:27:23,720
المحظوظون ينتهي بهم الأمر في مكان ما

606
00:27:23,720 --> 00:27:25,640
مثل إنقاذ الحيوانات في مورنينجسايد،

607
00:27:25,640 --> 00:27:27,230
حيث نبذل قصارى جهدنا

608
00:27:27,230 --> 00:27:29,600
للعثور عليهم منزلًا جديدًا إلى الأبد
مع عائلة جيدة.

609
00:27:29,600 --> 00:27:31,270
هذا نبيل جدا منك.

610
00:27:31,270 --> 00:27:32,900
همم.

611
00:27:32,900 --> 00:27:34,900
إلى جانب نفسي، جيل، وستيف،

612
00:27:34,900 --> 00:27:38,070
إنقاذنا تماما
تعتمد على المتطوعين.

613
00:27:38,070 --> 00:27:40,950
في هذه اللحظة،
نحن نركض على الأبخرة.

614
00:27:40,950 --> 00:27:44,030
حقًا؟ حسنا، بالتأكيد
أليس هناك رسوم التبني،

615
00:27:44,030 --> 00:27:45,790
اه عندما الانقاذ
يجد منزلا جديدا؟

616
00:27:45,790 --> 00:27:47,290
أوه، بالتأكيد.

617
00:27:47,290 --> 00:27:49,710
ولكن علينا أن نحافظ على ذلك
تلك الرسوم معقولة.

618
00:27:49,710 --> 00:27:51,080
خلاف ذلك،
سوف يهرب الناس للتو

619
00:27:51,080 --> 00:27:52,670
إلى مربي وشراء جرو.

620
00:27:52,670 --> 00:27:54,540
أوه، أرى.

621
00:27:54,540 --> 00:27:55,960
نعم.

622
00:27:55,960 --> 00:27:57,960
لسوء الحظ،

623
00:27:57,960 --> 00:28:01,630
كثير من الناس ينظرون إلى الإنقاذ
الحيوانات كبضائع تالفة.

624
00:28:01,630 --> 00:28:03,600
كثير منهم أكبر سنا
وهكذا يعتقد الناس

625
00:28:03,600 --> 00:28:05,890
قد يكون هناك
شيء خاطئ معهم.

626
00:28:05,890 --> 00:28:08,020
الكثير من الناس
أريد فقط حيوانًا أليفًا أصغر سنًا

627
00:28:08,020 --> 00:28:10,100
حتى يتمكنوا من رفع أنفسهم.

628
00:28:10,100 --> 00:28:12,560
ليس كلهم،
لكنك حصلت على هذه النقطة.

629
00:28:13,650 --> 00:28:14,900
نعم.

630
00:28:14,900 --> 00:28:16,860
لقد بدأت أفهم.

631
00:28:18,610 --> 00:28:19,650
همم.

632
00:28:22,610 --> 00:28:24,070
بعض أطفالنا ذوي الفراء

633
00:28:24,070 --> 00:28:27,120
لقد كنت هنا لفترة من الوقت،
فقط أنتظر.

634
00:28:27,120 --> 00:28:30,910
لكننا نفعل ما في وسعنا من أجلهم.

635
00:28:30,910 --> 00:28:32,040
الحق بهذه الطريقة.

636
00:28:37,170 --> 00:28:39,340
وهذا، كما قد تظن،

637
00:28:39,340 --> 00:28:41,130
هو المكان الذي نحتفظ فيه بقططنا.

638
00:28:41,130 --> 00:28:42,720
لا تقل ذلك.

639
00:28:42,720 --> 00:28:44,300
ولكننا غير قادرين
للسماح لهم بالخروج

640
00:28:44,300 --> 00:28:46,010
من العلبة الخاصة بهم
بنفس الحرية

641
00:28:46,010 --> 00:28:47,680
نعطي بعض كلابنا.

642
00:28:47,680 --> 00:28:49,640
- لا؟
- لا.

643
00:28:49,640 --> 00:28:52,350
من الصعب جدًا تقريبهم
إذا ابتعدوا عنك.

644
00:28:52,350 --> 00:28:53,980
وبالإضافة إلى ذلك،
يمكنهم الدخول إلى المساحات

645
00:28:53,980 --> 00:28:55,940
- لن تصدق حتى.
- نعم بالطبع.

646
00:28:55,940 --> 00:28:57,650
القطط اللعوب.

647
00:29:00,150 --> 00:29:02,280
إنهم لطيفون جدًا
ومظهر ذكي جدًا.

648
00:29:02,280 --> 00:29:04,820
لكن الذكاء لا يبدأ
لوصف القطة.

649
00:29:04,820 --> 00:29:07,830
إنهم مخادعون ويحسبون.

650
00:29:07,830 --> 00:29:10,000
أنا أمزح. إنهم كثيرون
من المرح أن تكون حولها.

651
00:29:10,000 --> 00:29:12,040
لكنهم دائما في الأعلى
إلى شيء ما.

652
00:29:12,040 --> 00:29:13,790
مبهر.

653
00:29:13,790 --> 00:29:15,790
عزيزي مارتن،

654
00:29:15,790 --> 00:29:18,130
تبدو كما لو
لم يسبق لك أن رأيت قطة من قبل.

655
00:29:18,130 --> 00:29:21,050
حسنًا يا سيدي، ليس عن قرب.
ليس حقيقيًا.

656
00:29:21,050 --> 00:29:23,170
لم يسبق لك أن رأيت
قطة قريبة من قبل؟

657
00:29:24,260 --> 00:29:26,760
أوه. حسنًا، يمكننا إصلاح ذلك.

658
00:29:27,760 --> 00:29:28,760
هاه.

659
00:29:28,760 --> 00:29:30,010
مرحبا حبيبتي.

660
00:29:30,010 --> 00:29:32,310
هل تريد أن تقول مرحبا
لبعض الأصدقاء؟

661
00:29:32,310 --> 00:29:34,310
تمام. تعال.

662
00:29:34,310 --> 00:29:35,690
- تعال.
- أوه.

663
00:29:35,690 --> 00:29:38,230
- دعنا نوصلك إلى هنا.
- أوه.

664
00:29:38,230 --> 00:29:40,650
أوه. تعال وقل مرحبا.

665
00:29:40,650 --> 00:29:44,030
مرحبًا.

666
00:29:44,030 --> 00:29:46,910
ألست أنت أحلى شيء؟

667
00:29:48,370 --> 00:29:50,910
يمكنها أن تكون كلها لك
مقابل رسوم اعتماد متواضعة.

668
00:29:52,830 --> 00:29:54,710
حسنًا، أخشى أن لا يا آنسة.

669
00:29:55,750 --> 00:29:57,880
لكنها رائعتين.

670
00:29:57,880 --> 00:29:59,840
هي.

671
00:29:59,840 --> 00:30:03,010
تمام. تتيح لك العودة
إلى قيلولتك.

672
00:30:03,010 --> 00:30:05,800
حسنًا. أنت تتعلم
شيء جديد كل يوم.

673
00:30:07,300 --> 00:30:10,220
حسنًا.
حسنا، لقد انتهينا تقريبا.

674
00:30:10,220 --> 00:30:11,350
هنا.

675
00:30:19,110 --> 00:30:22,730
وهذا هو المكان
نحن نحافظ على أصدقائنا المميزين

676
00:30:22,730 --> 00:30:24,820
الذين لا يصلحون في أي مكان آخر.

677
00:30:24,820 --> 00:30:26,860
من لدينا هنا؟

678
00:30:26,860 --> 00:30:30,450
هذا صغير،
حصاننا المصغر.

679
00:30:30,450 --> 00:30:33,080
لدينا أيضا بومة
وعنزة بيلي،

680
00:30:33,080 --> 00:30:34,950
وعدد قليل من الحالات الخاصة الأخرى.

681
00:30:34,950 --> 00:30:37,290
صغيرة، إنها رائعة
لمقابلتك.

682
00:30:37,290 --> 00:30:38,750
ما هو الاسم المناسب.

683
00:30:38,750 --> 00:30:40,420
هنا.

684
00:30:40,420 --> 00:30:42,170
هل تريد إطعامه؟

685
00:30:42,170 --> 00:30:44,010
أم نعم.

686
00:30:44,010 --> 00:30:45,920
أوه. اه، تايني، مرحباً.

687
00:30:45,920 --> 00:30:47,090
أوه.

688
00:30:49,260 --> 00:30:51,220
وهو واحد منا
المقيمين الدائمين.

689
00:30:51,220 --> 00:30:52,760
لا يمكن اعتمادها.

690
00:30:52,760 --> 00:30:54,430
لذلك، نحن عالقون مع بعضنا البعض.

691
00:30:54,430 --> 00:30:56,060
لكننا لا مانع.

692
00:30:56,060 --> 00:30:57,770
لا يبدو الأمر كذلك
على الرغم من ذلك، فهو يهتم بك.

693
00:30:59,060 --> 00:31:00,980
الآن، يجب أن أقول، رايلي،

694
00:31:00,980 --> 00:31:02,770
إنه أمر مذهل حقًا.

695
00:31:02,770 --> 00:31:04,400
أنت لا يصدق.

696
00:31:04,400 --> 00:31:06,360
لم يكن من الممكن أن أتوقع ذلك أبدًا
ماذا تفعل هنا.

697
00:31:07,860 --> 00:31:09,280
أنت الأعجوبة تماما.

698
00:31:10,950 --> 00:31:14,950
حسنا، لا نقلل من ذلك
امرأة لها هدف.

699
00:31:16,370 --> 00:31:18,120
وداعا، تايني.

700
00:31:18,120 --> 00:31:19,960
تعال.

701
00:31:27,090 --> 00:31:28,220
همم.

702
00:31:30,140 --> 00:31:32,800
حسنا، آمل
الذي يرضي فضولك

703
00:31:32,800 --> 00:31:34,930
عن إنقاذنا
وماذا نفعل هنا.

704
00:31:34,930 --> 00:31:36,310
في الواقع، فإنه يفعل.

705
00:31:36,310 --> 00:31:38,140
وشكرا لكم
لإعطائنا نظرة خاطفة

706
00:31:38,140 --> 00:31:41,770
خلف ستار أكثر ما لديك
إنقاذ الحيوانات الرائعة.

707
00:31:41,770 --> 00:31:45,150
حسنا، نحن نقدر عرضك
من التبرع السخي جدا.

708
00:31:45,150 --> 00:31:47,440
هذا يعني حقا
الكثير جدا بالنسبة لي.

709
00:31:47,440 --> 00:31:49,030
نعم بالطبع.
أنا لم أنس.

710
00:31:49,030 --> 00:31:50,160
اه هممم.

711
00:31:51,240 --> 00:31:52,490
مارتن؟

712
00:31:53,780 --> 00:31:55,790
- أوه. بارك الله فيك.
- أوه.

713
00:31:55,790 --> 00:31:57,000
سيدي أريد الالتزام

714
00:31:57,000 --> 00:31:59,210
ولكن دفتر الشيكات لدينا
موجود في الفندق.

715
00:31:59,210 --> 00:32:01,000
أنا آسف جدا.

716
00:32:01,000 --> 00:32:03,170
لم أتوقع
أي شيء من هذا القبيل.

717
00:32:04,210 --> 00:32:05,250
عزيزي.

718
00:32:06,090 --> 00:32:08,840
أنا آسف جدا لهذا
إزعاج طفيف.

719
00:32:08,840 --> 00:32:11,050
أنا آسف أيضا.

720
00:32:11,050 --> 00:32:12,890
إنه أمر جيد
يمكن علاجه بسهولة.

721
00:32:12,890 --> 00:32:14,430
لماذا لا تنضم لي
لتناول العشاء الليلة

722
00:32:14,430 --> 00:32:17,140
وسوف أجعل كل شيء على ما يرام.

723
00:32:17,140 --> 00:32:19,350
انضم اليك؟ لتناول العشاء؟

724
00:32:19,350 --> 00:32:21,940
الليلة؟ اه...

725
00:32:23,230 --> 00:32:26,230
نعم. حسنًا، سيكون كذلك
شرف لي حقا.

726
00:32:27,070 --> 00:32:30,490
اه ما لم يكن ذلك بالطبع
لديك ارتباط سابق.

727
00:32:30,490 --> 00:32:32,320
- أم...
- أعرف أنك تماما

728
00:32:32,320 --> 00:32:34,950
جميلة و اه

729
00:32:34,950 --> 00:32:36,200
إنه موسم العطلات.

730
00:32:37,870 --> 00:32:42,830
اه، لا، ليس لدي
أي ارتباطات سابقة.

731
00:32:42,830 --> 00:32:45,000
بارك الله فيك مرة أخرى.

732
00:32:45,000 --> 00:32:46,250
عزيزي مارتن.

733
00:32:46,250 --> 00:32:47,800
هناك سيدة حاضرة.

734
00:32:50,880 --> 00:32:52,090
لقد تمت تسويتها إذن.

735
00:32:52,930 --> 00:32:55,800
تجد نفسك
في مطعم ريفرفيو

736
00:32:55,800 --> 00:32:57,890
الليلة وانضم إلي لتناول العشاء

737
00:32:57,890 --> 00:32:59,220
وسأحضر دفتر الشيكات الخاص بي.

738
00:33:01,310 --> 00:33:04,190
حسناً، إنها مهلة قصيرة،

739
00:33:05,110 --> 00:33:10,400
لكن منظر النهر هو المفضل لدي
مطعم، حسنا.

740
00:33:11,860 --> 00:33:13,110
هل نقول الساعة الثامنة؟

741
00:33:13,110 --> 00:33:14,320
الساعة 8:00 رائعة.

742
00:33:15,950 --> 00:33:17,160
رائع.

743
00:33:27,210 --> 00:33:28,250
هل تصدق ذلك؟

744
00:33:28,250 --> 00:33:30,000
أوه، أعتقد.

745
00:33:30,000 --> 00:33:31,630
أنا كذلك.

746
00:33:31,630 --> 00:33:33,260
يا لها من لهجة حالمة!

747
00:33:33,260 --> 00:33:35,140
تمام. تبريد الطائرات الخاصة بك، جيل.

748
00:33:35,140 --> 00:33:37,430
أنا فقط أقول
سأكون محبطًا جدًا

749
00:33:37,430 --> 00:33:39,970
لموعد العشاء
في ريفرفيو.

750
00:33:39,970 --> 00:33:42,560
أعني، لو كان أنا.

751
00:33:42,560 --> 00:33:44,270
إنه ليس موعدًا.

752
00:33:44,270 --> 00:33:46,400
ولم يقل أنه كان موعدا.
هل قال أنه موعد؟

753
00:34:00,370 --> 00:34:02,450
- صاحب السمو.
- مساء الخير.

754
00:34:09,040 --> 00:34:12,010
- تحتوي على نفسك، مارتن.
- أنا يا صاحب السمو.

755
00:34:12,010 --> 00:34:15,050
إنه مجرد فصل الشتاء
وأنا بارد جدا.

756
00:34:15,050 --> 00:34:18,640
حسنا، اسمحوا لي أن أعرف
إذا بدأت تشعر بالمرض

757
00:34:18,640 --> 00:34:20,310
أو إذا كنت بحاجة إلى منديل آخر.

758
00:34:20,310 --> 00:34:22,100
نعم يا سيدي.

759
00:34:28,480 --> 00:34:30,900
أنا سعيد جدًا بذلك
يمكننا تناول العشاء معًا.

760
00:34:30,900 --> 00:34:33,490
لا شيء يمكن أن يكون سعيدا
لي أكثر.

761
00:34:33,490 --> 00:34:35,200
شكرا لك إدوارد.

762
00:34:35,200 --> 00:34:39,030
عرضك للتبرع
لانقاذ هو لطيف جدا

763
00:34:39,030 --> 00:34:40,910
ومطلوب جداً

764
00:34:40,910 --> 00:34:43,410
خاصة في هذا الوقت من العام.

765
00:34:43,410 --> 00:34:46,580
وقبوله على العشاء
هو لطيف مرتين.

766
00:34:46,580 --> 00:34:48,500
أنا سعيد لأنك تعتقد ذلك.

767
00:34:48,500 --> 00:34:51,340
بالإضافة إلى ذلك، أنا أحب هذا المطعم.

768
00:34:51,340 --> 00:34:53,550
هكذا قلت.

769
00:34:53,550 --> 00:34:55,010
هل أتيت إلى هنا كثيرًا؟

770
00:34:55,010 --> 00:34:56,970
أوه لا.

771
00:34:56,970 --> 00:34:58,590
أعني،
إنها واحدة من المفضلة لدي،

772
00:34:58,590 --> 00:35:01,600
لكنها أعلى قليلا
درجة راتبي.

773
00:35:01,600 --> 00:35:04,180
لم أكن هنا في،
لا أعرف،

774
00:35:04,180 --> 00:35:06,690
أعتقد سنة، وربما أكثر.

775
00:35:06,690 --> 00:35:08,350
حسنا، في هذه الحالة،

776
00:35:08,350 --> 00:35:10,690
ينبغي لنا أن نجعل هذا المساء
واحد لنتذكر؟

777
00:35:10,690 --> 00:35:12,730
حسنًا.

778
00:35:12,730 --> 00:35:14,440
دعونا نفعل ذلك.

779
00:35:18,660 --> 00:35:19,610
همم.

780
00:35:19,610 --> 00:35:21,280
أول الأشياء أولا.

781
00:35:21,280 --> 00:35:23,240
دعونا نعتني
من بعض الأعمال غير المكتملة،

782
00:35:23,240 --> 00:35:24,450
كما وعدت.

783
00:35:26,080 --> 00:35:28,250
- ربما أنا؟
- كما يحلو لك.

784
00:35:28,250 --> 00:35:29,540
تمام.

785
00:35:33,500 --> 00:35:35,090
هل هذا حقيقي؟

786
00:35:35,090 --> 00:35:37,340
كل شلن منه، نعم.

787
00:35:38,170 --> 00:35:40,970
ليس لديك أي فكرة
ماذا يعني هذا بالنسبة لنا.

788
00:35:40,970 --> 00:35:43,470
أوه، أود أن أعتبر،
الجولة كانت تستحق العناء.

789
00:35:43,470 --> 00:35:47,480
نعم، أود أن أقول ذلك.

790
00:35:48,690 --> 00:35:51,310
وأنا معجب جدا
حول ما تفعله

791
00:35:51,310 --> 00:35:53,020
وكيف تقدم نفسك.

792
00:35:53,820 --> 00:35:59,490
وأعجبت بك على الفور،
كثيرا جدا.

793
00:36:02,320 --> 00:36:04,410
حسنًا، أشعر بالارتياح الشديد.

794
00:36:04,410 --> 00:36:08,040
ولكن يا إدوارد
أنت لا تعرفني حتى

795
00:36:08,040 --> 00:36:09,580
رايلي، لقد أحببتك

796
00:36:09,580 --> 00:36:11,960
منذ اللحظة
لقد اصطدمت بك.

797
00:36:12,880 --> 00:36:15,250
ولدي حدس جيد جدًا
حول هذه الأشياء.

798
00:36:15,250 --> 00:36:18,210
تعال.

799
00:36:18,210 --> 00:36:21,680
يعني أنت جدا
رجل ذو مظهر جيد

800
00:36:21,680 --> 00:36:26,310
مع لهجة ساحرة حقا،
ومن الواضح أن المال،

801
00:36:26,310 --> 00:36:28,600
أنا متأكد من أن لديك
الفتيات الجميلات

802
00:36:28,600 --> 00:36:31,060
يمزح معك في كل وقت.

803
00:36:31,060 --> 00:36:36,650
ولهذا السبب حدسي
عادة ما يكون دائما على حق.

804
00:36:36,650 --> 00:36:38,070
تمام.

805
00:36:38,070 --> 00:36:39,690
العودة إلى الاختيار.

806
00:36:39,690 --> 00:36:43,530
يقول هنا هذا من
"بيت فالينبرج الملكي"؟

807
00:36:43,530 --> 00:36:46,660
أوه، صحيح.
الذي - التي.

808
00:36:46,660 --> 00:36:49,290
نعم هذا.

809
00:36:49,290 --> 00:36:53,460
إذن، هذا هو موطن أجدادي.

810
00:36:53,460 --> 00:36:55,090
آسف، انتظر ثانية واحدة.

811
00:36:55,090 --> 00:36:57,590
اه، هل قلت للتو الخاص بك
"موطن الأجداد"؟

812
00:36:57,590 --> 00:37:00,050
يا إلهي. أعلم أنه كان ينبغي لي ذلك
ذكرت شيئا في وقت سابق.

813
00:37:00,050 --> 00:37:01,630
أنا فقط لا أريد ذلك
ليكون الهاء.

814
00:37:01,630 --> 00:37:04,430
لا، بكل الوسائل، صرف انتباهي.

815
00:37:04,430 --> 00:37:07,220
لذا، الحقيقة هي، رايلي،

816
00:37:08,600 --> 00:37:12,560
اسمي إدوارد
كما قلت.

817
00:37:12,560 --> 00:37:14,520
لكن معظم الناس يخاطبونني على هذا النحو

818
00:37:14,520 --> 00:37:18,230
صاحب السمو الملكي
الأمير إدوارد فالينبيرج.

819
00:37:21,190 --> 00:37:23,280
أنت تمزح، أليس كذلك؟

820
00:37:23,280 --> 00:37:25,070
السماء لا،
إنها جريمة جنائية

821
00:37:25,070 --> 00:37:26,570
للمزاح حول شيء ما
مثل هذا.

822
00:37:28,450 --> 00:37:29,490
عفوا. ثانية واحدة.

823
00:37:38,210 --> 00:37:40,380
هل أنت بخير؟

824
00:37:40,380 --> 00:37:41,800
بخير تماما.

825
00:37:41,800 --> 00:37:45,760
أم، إذن، اه، أنت جاد؟

826
00:37:45,760 --> 00:37:48,100
لذلك، كنت آمل فقط
أنه يمكننا تخطي كل هذا

827
00:37:48,100 --> 00:37:49,810
واستمتع بعشاء جميل
معًا.

828
00:37:49,810 --> 00:37:53,310
أنت فقط تريد تخطي الماضي
كل ذلك؟

829
00:37:53,310 --> 00:37:56,650
أعني،
أنا جالس هنا أتناول العشاء

830
00:37:56,650 --> 00:37:58,570
مع أمير الحياة الحقيقية

831
00:37:58,570 --> 00:38:01,610
الذي أعطاني للتو
مبلغ كبير جدا من المال

832
00:38:01,610 --> 00:38:04,700
وقال انه حقا
حقا يحبني.

833
00:38:04,700 --> 00:38:07,820
وتريد فقط القفز فوق
كل ذلك

834
00:38:07,820 --> 00:38:09,700
واطلب بعض قشور البطاطس
وعصي الموزاريلا

835
00:38:09,700 --> 00:38:12,500
- والاستمرار في ذلك؟
- نعم.

836
00:38:12,500 --> 00:38:13,660
أوه...

837
00:38:15,170 --> 00:38:16,210
بالتأكيد.

838
00:38:16,210 --> 00:38:18,790
- تمام.
- رائع.

839
00:38:18,790 --> 00:38:20,710
هناك روح عيد الميلاد.

840
00:38:23,590 --> 00:38:28,220
يمين. إذًا، ذلك الرجل، مارتن؟

841
00:38:28,220 --> 00:38:31,140
هل هو حارس شخصي ملكي؟
أو شيء من هذا؟

842
00:38:31,140 --> 00:38:34,730
أوه، مارتن لا يستطيع أن يحميني
من ذبابة.

843
00:38:34,730 --> 00:38:37,650
إنه خادمي
وأيضا صديق مقرب جدا.

844
00:38:37,650 --> 00:38:39,150
يمين.

845
00:38:39,150 --> 00:38:40,440
بالطبع،
سيكون لديك خادم.

846
00:38:40,440 --> 00:38:43,440
أنت أمير.

847
00:38:43,440 --> 00:38:44,780
تمام. اه آسف.

848
00:38:44,780 --> 00:38:46,570
عليك فقط أن تعطيني
ثانية

849
00:38:46,570 --> 00:38:49,320
لالتفاف رأسي حولها
كل هذا.

850
00:38:49,320 --> 00:38:51,330
حسنًا تمامًا. خذ وقتك.

851
00:39:01,290 --> 00:39:02,750
رايلي...

852
00:39:04,010 --> 00:39:06,880
إذا كان بإمكاننا أن نبدأ للتو
هذا المساء مرة أخرى

853
00:39:07,630 --> 00:39:10,430
آمل أن تتمكن من فهم
لماذا لم أذكر ذلك من قبل.

854
00:39:10,430 --> 00:39:12,510
انظروا كيف الأمور بسرعة
لقد تغيرت.

855
00:39:13,720 --> 00:39:15,600
إذا كان بإمكاننا أن نبدأ للتو
من المربع الأول

856
00:39:15,600 --> 00:39:17,890
ويمكنك أن تقول لي
عن إنقاذك،

857
00:39:17,890 --> 00:39:19,730
سيكون ذلك رائعا.

858
00:39:19,730 --> 00:39:21,480
المربع الأول؟

859
00:39:21,480 --> 00:39:22,980
لو سمحت.

860
00:39:22,980 --> 00:39:24,280
يمين.

861
00:39:25,860 --> 00:39:27,950
تمام. أم...

862
00:39:29,240 --> 00:39:33,410
حسنًا، نحن نقوم بعمل جيد جدًا،

863
00:39:33,410 --> 00:39:36,500
باستثناء عقد الإيجار لدينا.

864
00:39:36,500 --> 00:39:40,330
كما ترى، لقد توليت المسؤولية
إدارة الإنقاذ

865
00:39:40,330 --> 00:39:42,960
عندما جدتي
لم يعد قادرا على مواكبة

866
00:39:42,960 --> 00:39:45,510
مع نهاية العمل للأشياء.

867
00:39:45,510 --> 00:39:47,260
سلمت لي المبنى

868
00:39:47,260 --> 00:39:49,800
لكن لا توجد مساعدات مالية على الإطلاق.

869
00:39:49,800 --> 00:39:53,470
لذا، فهو على الممتلكات
الذي لديه عقد إيجار لمدة 10 سنوات،

870
00:39:53,470 --> 00:39:55,850
ولكن هذا الأمر
يأتي 31 ديسمبر.

871
00:39:55,850 --> 00:40:00,440
والآن يريدون إضافة إضافية
وديعة تأمين,

872
00:40:00,440 --> 00:40:03,270
الذي أنا فقط
اكتشفت للتو

873
00:40:03,270 --> 00:40:07,990
وهو أبعد من ذلك بكثير
قدرتنا المالية الحالية.

874
00:40:07,990 --> 00:40:10,320
لذا، حاولت التواصل
لشخص ما

875
00:40:10,320 --> 00:40:12,370
لنرى إذا كان بإمكاننا الحصول عليها
امتداد

876
00:40:12,370 --> 00:40:14,990
لكن لا أحد يريد التحدث معي
عنه.

877
00:40:14,990 --> 00:40:17,330
هل لديك أي فكرة عن السبب؟

878
00:40:17,330 --> 00:40:22,540
وأظن أن لديهم غيرها
الخطط التي لا تشملنا.

879
00:40:22,540 --> 00:40:26,460
كما ترى، هناك مدينة تديرها
مأوى للحيوانات

880
00:40:26,460 --> 00:40:31,510
وأنا أعلم أنهم معالجة
أكبر عدد ممكن من الحيوانات.

881
00:40:31,510 --> 00:40:35,640
لذلك، أعتقد أنهم ينظرون إلينا
باعتبارها غير ضرورية.

882
00:40:35,640 --> 00:40:39,350
ولكن هناك فرق كبير
بين ما يفعله الإنقاذ

883
00:40:39,350 --> 00:40:41,980
ويا له من مأوى تديره المدينة
يفعل.

884
00:40:41,980 --> 00:40:44,940
أوه، أعتقد أنني أفهم.

885
00:40:47,320 --> 00:40:49,440
إذا كان بإمكانك أن تعطيني--

886
00:40:49,440 --> 00:40:51,860
أعطني بعض الوقت
للتفكير في الأمر،

887
00:40:51,860 --> 00:40:54,370
قد أكون قادرا على الخروج
بشيء.

888
00:40:56,830 --> 00:41:00,460
لكن في هذه الأثناء،
هل نطلب العشاء يا سيدتي؟

889
00:41:00,460 --> 00:41:03,040
لأنني ببساطة
أنا جائع جدا.

890
00:41:04,000 --> 00:41:05,380
همم.

891
00:41:05,380 --> 00:41:08,630
إذا كان ذلك يرضي سموكم.

892
00:41:08,630 --> 00:41:11,550
لا يمكنك اللحاق بسرعة؟

893
00:41:11,550 --> 00:41:13,840
هل أنت متأكد
أنت لست أميرة؟

894
00:41:28,820 --> 00:41:31,780
- مارتن؟
- نعم يا صاحب السمو؟

895
00:41:32,780 --> 00:41:34,910
مارتن!

896
00:41:36,830 --> 00:41:38,620
يا إلهي.

897
00:41:38,620 --> 00:41:40,450
مارتن، ما هو الخطأ؟

898
00:41:40,450 --> 00:41:41,750
أنا آسف يا صاحب السمو.

899
00:41:41,750 --> 00:41:43,250
يبدو أنني قد تعرضت للضرب

900
00:41:43,250 --> 00:41:44,870
بشيء أكثر غموضا.

901
00:41:44,870 --> 00:41:46,330
نعم. لا، أستطيع أن أرى ذلك،

902
00:41:46,330 --> 00:41:48,460
ولكن ما هي أعراضك؟

903
00:41:48,460 --> 00:41:50,550
لا أستطيع التوقف...

904
00:41:51,840 --> 00:41:53,260
يا عزيزي.

905
00:41:53,260 --> 00:41:55,760
العطس والسعال،

906
00:41:55,760 --> 00:41:57,930
التهاب الحلق,
ضيق الصدر.

907
00:41:57,930 --> 00:41:59,430
هذا يبدو مروعا.

908
00:41:59,430 --> 00:42:01,810
الحكة، الشرى،
ضيق في التنفس.

909
00:42:01,810 --> 00:42:03,480
- في الواقع، لدي شعور فظيع--
- لا، لا، لا.

910
00:42:03,480 --> 00:42:04,810
لو سمحت. لو سمحت.
حصلت على الصورة.

911
00:42:04,810 --> 00:42:05,980
لا تريني.

912
00:42:07,650 --> 00:42:09,440
خلايا النحل هي الرئيسية
الهبة هنا.

913
00:42:09,440 --> 00:42:11,360
الهبة الرئيسية يا سيدي؟

914
00:42:11,360 --> 00:42:14,530
كما ترى، بينما كنت أتناول الطعام
مع السيدة مورنينجسايد اليوم،

915
00:42:14,530 --> 00:42:16,910
ذكرت فجأة الخاص بك
نوبة العطس،

916
00:42:16,910 --> 00:42:19,280
ويعتقد أنه قد يكون لديك
كان لديه رد فعل تحسسي

917
00:42:19,280 --> 00:42:21,330
إلى القطة
في الإنقاذ اليوم.

918
00:42:21,330 --> 00:42:23,330
- القطة؟
- نعم.

919
00:42:23,330 --> 00:42:26,420
أعلم أنك كنت تفرك واحدة
في جميع أنحاء وجهك.

920
00:42:26,420 --> 00:42:28,040
- أوه.
- قلت أنك لم تكن أبدا

921
00:42:28,040 --> 00:42:29,290
قريبة جدا من القطة.

922
00:42:29,290 --> 00:42:30,630
حسنا، اليوم كنت

923
00:42:30,630 --> 00:42:32,050
والأعراض الخاصة بك
هي دليل على ذلك.

924
00:42:32,050 --> 00:42:35,340
يا عزيزي،
أعتقد أنك قد ضربت عليه.

925
00:42:35,340 --> 00:42:37,010
إذن، ما الذي يجب فعله؟

926
00:42:37,010 --> 00:42:39,430
استلقي على السرير، على ما أعتقد.

927
00:42:39,430 --> 00:42:41,640
سأتصل بالمكتب الأمامي
ونرى إذا كان بإمكاننا الحصول على طبيب

928
00:42:41,640 --> 00:42:42,930
تعال في الصباح.

929
00:42:42,930 --> 00:42:44,730
وربما يمكنهم إعطاؤك
شيئا

930
00:42:44,730 --> 00:42:46,940
لمساعدتك
أشعر براحة أكبر.

931
00:42:46,940 --> 00:42:49,770
ولكن في هذه الأثناء، الراحة.

932
00:42:49,770 --> 00:42:51,320
ولكن ماذا عن نفسك؟

933
00:42:51,320 --> 00:42:53,070
ماذا ستفعل بدوني؟

934
00:42:53,070 --> 00:42:55,950
أوه، لا داعي للقلق نفسك
معي.

935
00:42:55,950 --> 00:42:57,990
أنا قادر تمامًا
من الاعتناء بنفسي.

936
00:42:57,990 --> 00:42:59,320
أنت تعتني بك.

937
00:42:59,320 --> 00:43:00,950
سأكون على ما يرام.

938
00:43:00,950 --> 00:43:02,700
أعتقد حقا أنني يجب أن
لأكون معك.

939
00:43:02,700 --> 00:43:04,370
كفى ثرثرة.

940
00:43:04,370 --> 00:43:07,040
أشعر بتحسن يا مارتن
وأتمنى لك ليلة سعيدة.

941
00:43:07,040 --> 00:43:08,670
ليلة سعيدة يا سيدي.

942
00:43:42,030 --> 00:43:44,160
- جيريمي؟
- صاحب السمو،

943
00:43:44,160 --> 00:43:46,410
اه في خدمتكم

944
00:43:46,410 --> 00:43:48,540
أوه، من فضلك، ادخل.

945
00:43:48,540 --> 00:43:49,750
شكرا لك يا سيدي.

946
00:43:49,750 --> 00:43:51,420
أنا أم...

947
00:43:51,420 --> 00:43:53,420
آمل أنني لم أكن كذلك،
اه، مقاطعة أي شيء.

948
00:43:53,420 --> 00:43:55,670
حسنًا، لا، على الإطلاق.

949
00:43:55,670 --> 00:43:58,130
في الواقع، كنت على وشك
للاتصال بمكتب الاستقبال

950
00:43:58,130 --> 00:44:00,840
ومعرفة ما إذا كان بإمكانهم إحضارها
بعض الأشياء لمارتن.

951
00:44:00,840 --> 00:44:02,800
- انه ليس على ما يرام.
- أنا أعرف.

952
00:44:02,800 --> 00:44:04,060
لقد تحدثت معه في وقت سابق اليوم.

953
00:44:04,060 --> 00:44:05,390
أحضرت له صينية العشاء.

954
00:44:05,390 --> 00:44:06,770
حسنًا، لا داعي للقلق،

955
00:44:06,770 --> 00:44:08,940
انه ليس مريضا في الواقع.

956
00:44:08,940 --> 00:44:10,100
إنه أكثر
من رد الفعل التحسسي.

957
00:44:10,100 --> 00:44:12,610
لقد اقترب كثيراً من القطة.

958
00:44:13,440 --> 00:44:15,980
حتى أتمكن من الترتيب
للطبيب

959
00:44:15,980 --> 00:44:18,190
لرؤيته صباح الغد،

960
00:44:18,190 --> 00:44:21,820
إذا كان بإمكانك إحضار بعض الشاي
وعلبة مناديل

961
00:44:21,820 --> 00:44:23,950
- وهذا من شأنه أن يفيده.
- سأعتني بالأمر.

962
00:44:23,950 --> 00:44:25,450
اه رائع.

963
00:44:26,330 --> 00:44:28,120
شكرا لك، جيريمي.
وإذا كنت تستطيع فقط

964
00:44:28,120 --> 00:44:30,580
وتركه داخل بابه

965
00:44:30,580 --> 00:44:31,830
ويمكنه الإدارة من هناك.

966
00:44:31,830 --> 00:44:33,460
- شكرًا لك.
- حسنًا.

967
00:44:37,050 --> 00:44:39,800
كما تعلمون،
أعلم أن مارتن قلق حقًا

968
00:44:39,800 --> 00:44:41,760
- عن عدم القدرة على العمل.
- حسنًا، نعم،

969
00:44:41,760 --> 00:44:43,760
إنه قليل من الإزعاج،

970
00:44:43,760 --> 00:44:46,060
ولكن لا يمكن مساعدته.

971
00:44:46,060 --> 00:44:48,430
حسنا، هل فكرت
بديل قصير المدى؟

972
00:44:48,430 --> 00:44:50,440
الأمر ليس بهذه السهولة يا جيريمي.

973
00:44:50,440 --> 00:44:52,440
لا تنمو الخوادم على الأشجار فقط.

974
00:44:52,440 --> 00:44:53,980
حسنا...

975
00:44:53,980 --> 00:44:55,480
ماذا؟

976
00:44:57,980 --> 00:45:00,450
يا بلدي. هل تقترح عليك؟

977
00:45:00,450 --> 00:45:02,780
حسنًا، يمكنني التدخل
للسيد نيفيل، سيدي.

978
00:45:02,780 --> 00:45:05,830
حسنًا، مثير للاهتمام.

979
00:45:09,870 --> 00:45:12,000
أنا أقدر العرض،

980
00:45:12,000 --> 00:45:14,750
ولكن لنكون صادقين، جيريمي،

981
00:45:17,590 --> 00:45:21,010
ما هي الخبرة التي لديك
كونه رجل نبيل؟

982
00:45:22,090 --> 00:45:23,510
حسنًا، ليس لدي أي شيء،

983
00:45:24,590 --> 00:45:26,260
ولكن لديك سيارة دفع رباعي كبيرة

984
00:45:26,260 --> 00:45:28,520
والطرق هنا
هي حقا الجليدية.

985
00:45:29,270 --> 00:45:30,810
وأنا سائق ممتاز

986
00:45:30,810 --> 00:45:33,600
وأنا أعرف كل أفضل الطرق
في المدينة.

987
00:45:33,600 --> 00:45:35,520
أنت تقدم نقطة رائعة.

988
00:45:36,940 --> 00:45:39,480
وبينما لدي
رخصة قيادة،

989
00:45:39,480 --> 00:45:41,110
أنا لم--

990
00:45:41,110 --> 00:45:43,280
لم أكن خلف عجلة القيادة
من سيارة

991
00:45:43,280 --> 00:45:44,780
في وقت ما،
ناهيك عن شيء

992
00:45:44,780 --> 00:45:46,870
بحجم سيارة الدفع الرباعي الأمريكية.

993
00:45:47,700 --> 00:45:50,700
وماذا عن موقفك هنا
في الخبز والافطار؟

994
00:45:50,700 --> 00:45:54,040
حسنًا، منذ حجز سموك
خارج جميع الغرف في النزل،

995
00:45:54,040 --> 00:45:56,210
ليس لدينا أي ضيوف،

996
00:45:56,210 --> 00:45:58,040
وهكذا جميع الموظفين
على وشك الحصول على إجازة

997
00:45:58,040 --> 00:45:59,130
لقضاء العطلة.

998
00:45:59,130 --> 00:46:00,300
واعتبارًا من الغد،

999
00:46:00,300 --> 00:46:02,170
انا بدون عمل ,

1000
00:46:03,170 --> 00:46:04,550
وأنا بحاجة للعمل.

1001
00:46:05,550 --> 00:46:07,680
يا إلهي، لم أفكر في ذلك.

1002
00:46:10,220 --> 00:46:12,560
أنا بحاجة إلى شخص ما.

1003
00:46:19,650 --> 00:46:21,610
جيريمي، سيكون الأمر كذلك
لبضعة أيام.

1004
00:46:21,610 --> 00:46:22,820
أوه، لن تندم على ذلك، يا سيدي.

1005
00:46:22,820 --> 00:46:25,030
يا بلدي. تمام.

1006
00:46:28,620 --> 00:46:29,830
تمام.

1007
00:46:30,830 --> 00:46:33,750
10:30 بالضبط، هل فهمت؟

1008
00:46:33,750 --> 00:46:35,250
مفهوم.

1009
00:46:35,250 --> 00:46:36,830
عظيم.

1010
00:46:36,830 --> 00:46:40,840
وتأكد من إحضار الطبيب
لمارتن.

1011
00:46:40,840 --> 00:46:42,010
وقبل الذهاب إلى السرير
الليلة،

1012
00:46:42,010 --> 00:46:43,050
تأكد من إحضار الدرج

1013
00:46:43,050 --> 00:46:44,880
مع الشاي والمناديل.

1014
00:46:44,880 --> 00:46:46,300
نعم يا سيدي.

1015
00:46:46,300 --> 00:46:48,220
رائع.
شكرا لكم وليلة سعيدة.

1016
00:46:48,220 --> 00:46:49,600
ليلة سعيدة يا سيدي.

1017
00:46:49,600 --> 00:46:50,930
شكرا لك يا سيدي.

1018
00:46:56,020 --> 00:46:57,060
همم.

1019
00:47:07,280 --> 00:47:09,030
يا له من يوم.

1020
00:47:13,910 --> 00:47:16,920
ها هي أوراقك النهائية
وكل شيء آخر سوف تحتاجه.

1021
00:47:16,920 --> 00:47:18,920
لا استطيع الانتظار للحصول على هذا
الولد الشرير الصغير في المنزل.

1022
00:47:18,920 --> 00:47:21,000
هناك الكثير الذي يتعين علينا القيام به.

1023
00:47:21,000 --> 00:47:23,050
الكثير من الحياة في تلك هناك.

1024
00:47:23,050 --> 00:47:24,090
انا سعيد للغاية.

1025
00:47:24,090 --> 00:47:26,300
لا أستطيع الانتظار لأخذها إلى المنزل.

1026
00:47:26,300 --> 00:47:29,090
أنا متأكد من أنها متحمسة فقط
كما أنت. ها أنت ذا.

1027
00:47:29,090 --> 00:47:31,220
ومخزن مليء بالحلويات

1028
00:47:31,220 --> 00:47:32,720
- لإبقائهم مشغولين.
- شكرًا لك.

1029
00:47:32,720 --> 00:47:34,890
عظيم. سوف أعتني جيدًا
منها.

1030
00:47:34,890 --> 00:47:36,850
لدي بالفعل
لقد خططنا لعيد الميلاد بأكمله.

1031
00:47:36,850 --> 00:47:38,230
حقًا؟

1032
00:47:38,230 --> 00:47:40,900
- ماذا عنك؟
- حسنًا، لا أريد حقًا أن أقول،

1033
00:47:40,900 --> 00:47:43,570
لكنه ينطوي
حفلة كبيرة حقا.

1034
00:47:43,570 --> 00:47:45,240
تمام.

1035
00:47:45,240 --> 00:47:47,610
ها هي شهادتك
من التبني.

1036
00:47:50,120 --> 00:47:53,280
وإذا كنتم لا تمانعون أيها الناس
عقد تلك؟

1037
00:47:58,160 --> 00:47:59,710
شكرًا. عيد ميلاد مجيد.

1038
00:47:59,710 --> 00:48:01,210
- عيد ميلاد مجيد.
- عيد ميلاد مجيد.

1039
00:48:05,920 --> 00:48:07,340
- مهلا يا عزيزي.
- دعنا نذهب.

1040
00:48:11,720 --> 00:48:12,800
مرحبًا ستيف.

1041
00:48:12,800 --> 00:48:14,350
تبدو مرتاحًا.

1042
00:48:14,350 --> 00:48:16,220
شكرًا لك.

1043
00:48:16,220 --> 00:48:17,270
أوه، هنا.

1044
00:48:17,270 --> 00:48:18,600
يمكنك إضافة هذا الاختيار

1045
00:48:18,600 --> 00:48:19,980
إلى إيداعنا الصباحي.

1046
00:48:19,980 --> 00:48:21,400
قد يستغرق الأمر أسبوعًا أو أسبوعين
لمسح

1047
00:48:21,400 --> 00:48:22,810
لأنه قادم
من خارج المدينة.

1048
00:48:22,810 --> 00:48:25,320
اه. تبرع من السير جلاهاد؟

1049
00:48:25,320 --> 00:48:26,820
نعم.

1050
00:48:27,900 --> 00:48:28,990
قف.

1051
00:48:28,990 --> 00:48:30,820
ها هو الحق.

1052
00:48:30,820 --> 00:48:33,200
اتضح السيد إدوارد مونتاجو

1053
00:48:33,200 --> 00:48:37,290
هو في الواقع صاحب السمو الملكي
الأمير إدوارد فالينبيرج,

1054
00:48:37,290 --> 00:48:38,960
أينما كان ذلك.

1055
00:48:38,960 --> 00:48:40,750
يجب أن تمزح معي.

1056
00:48:40,750 --> 00:48:42,670
الأمير الأمير؟ لريال مدريد؟

1057
00:48:42,670 --> 00:48:44,170
لريال مدريد.

1058
00:48:44,170 --> 00:48:47,090
حسنا، يبدو الأمير
مهتم جدًا بك.

1059
00:48:47,090 --> 00:48:49,340
أوه لا.

1060
00:48:49,340 --> 00:48:52,220
هذا النوع من الاشياء
يحدث فقط في القصص الخيالية

1061
00:48:52,220 --> 00:48:55,310
ربما، ولكن أشياء غريبة
لقد حدث، ويفعل.

1062
00:48:55,310 --> 00:48:56,770
بالتأكيد.

1063
00:48:57,890 --> 00:48:59,230
هل جيل موجود؟

1064
00:48:59,230 --> 00:49:00,640
إنها في مكتبك.

1065
00:49:00,640 --> 00:49:02,020
أوه، ماذا يحدث هناك؟

1066
00:49:02,020 --> 00:49:04,900
لا أعرف،
لكنها ليست وحدها.

1067
00:49:04,900 --> 00:49:06,690
هاه.

1068
00:49:09,820 --> 00:49:11,200
نعم و...

1069
00:49:11,200 --> 00:49:14,370
أوه، رايلي،
أنا سعيد للغاية لأنك هنا.

1070
00:49:14,370 --> 00:49:16,030
صباح الخير، جيل.

1071
00:49:16,030 --> 00:49:17,830
اه، ماذا يحدث؟

1072
00:49:17,830 --> 00:49:22,040
رايلي، هذا هو السيد يونغ
من مكتب التأجير.

1073
00:49:22,040 --> 00:49:24,040
- أوه.
- ممتن لمقابلتك.

1074
00:49:25,290 --> 00:49:26,920
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

1075
00:49:26,920 --> 00:49:29,420
حسنا، مع نهاية العام
يقترب بسرعة،

1076
00:49:29,420 --> 00:49:31,260
اعتقدت أنني ربما أتيت
شخصيا،

1077
00:49:31,260 --> 00:49:33,220
انظر ما هي خططك
للمستقبل قد يكون.

1078
00:49:35,430 --> 00:49:38,010
جيل، هل تمانع
يمنحنا لحظة؟

1079
00:49:38,010 --> 00:49:39,850
نعم بالتأكيد.

1080
00:49:39,850 --> 00:49:42,980
- لطيف جدا مقابلتك.
- أنا أيضاً.

1081
00:49:48,860 --> 00:49:52,200
خططنا، السيد يونغ،
هي البقاء.

1082
00:49:52,200 --> 00:49:54,780
لقد أعربت بالفعل
رغبتي في التجديد.

1083
00:49:54,780 --> 00:49:57,080
أنا فقط في انتظار شخص ما
لمعاودة الاتصال بي.

1084
00:49:57,080 --> 00:49:58,450
- حقًا؟
- امممم.

1085
00:49:58,450 --> 00:50:00,750
حسنا، سأضطر إلى التحدث
لهم حول ذلك.

1086
00:50:00,750 --> 00:50:02,290
حسنا، إذا كنت تخطط
على التجديد،

1087
00:50:02,290 --> 00:50:05,080
إذن كل شيء جميل
لوحة المرجل في هذه المرحلة.

1088
00:50:05,080 --> 00:50:07,040
الشيء الوحيد المتميز
هي زيادة

1089
00:50:07,040 --> 00:50:08,800
في وديعة التأمين.

1090
00:50:08,800 --> 00:50:11,260
كما يمكنك أن تتخيل،
القيمة المقدرة للعقار

1091
00:50:11,260 --> 00:50:14,130
زادت بشكل كبير
على مدى السنوات العشر الماضية.

1092
00:50:14,130 --> 00:50:16,430
ولكن إذا كنت تريد أن تجعل
تلك الوديعة اليوم،

1093
00:50:16,430 --> 00:50:18,100
يمكنني جمعها أثناء وجودي هنا.

1094
00:50:18,100 --> 00:50:20,890
لسوء الحظ،
هذا لا يعمل بالنسبة لي.

1095
00:50:20,890 --> 00:50:23,810
كما ترى، لقد تم إعلامي فقط
من هذه الأحكام الجديدة

1096
00:50:23,810 --> 00:50:25,060
منذ ثلاثة أسابيع.

1097
00:50:25,060 --> 00:50:26,440
حسنًا ، لقد لفت انتباهنا ذلك

1098
00:50:26,440 --> 00:50:28,860
قليلا على حين غرة، للحظات.

1099
00:50:28,860 --> 00:50:29,980
اه، أرى.

1100
00:50:29,980 --> 00:50:31,940
حسنا، لا يهم.

1101
00:50:31,940 --> 00:50:34,780
اعتقدت فقط
أنه منذ أن كنت هنا بالفعل.

1102
00:50:34,780 --> 00:50:36,280
على أية حال، يوم جيد.

1103
00:50:36,280 --> 00:50:37,740
اه، السيد يونغ.

1104
00:50:37,740 --> 00:50:39,240
نعم؟

1105
00:50:39,240 --> 00:50:42,790
أود في الواقع أن أناقش
امتداد.

1106
00:50:42,790 --> 00:50:45,250
امتداد
على وديعة التأمين؟

1107
00:50:45,250 --> 00:50:48,000
نعم. ربما لمدة ستة أشهر

1108
00:50:48,000 --> 00:50:49,380
على أقساط متساوية؟

1109
00:50:49,380 --> 00:50:51,250
لا أعتقد
هذا عملي يا آنسة.

1110
00:50:51,250 --> 00:50:53,470
هناك بالفعل عرض قوي
على الطاولة من عميل آخر

1111
00:50:53,470 --> 00:50:55,010
لهذا العقار

1112
00:50:55,010 --> 00:50:56,840
وأنا أعلم
أن مأوى الحيوانات في المدينة

1113
00:50:56,840 --> 00:50:59,800
يقف على أهبة الاستعداد للقبول
كل حيواناتك.

1114
00:50:59,800 --> 00:51:01,220
أوه، أرى.

1115
00:51:02,060 --> 00:51:04,930
هذا ما
هذا هو كل شيء؟

1116
00:51:04,930 --> 00:51:08,980
المكالمة الهاتفية تسأل
كم عدد القطط والكلاب لدي؟

1117
00:51:08,980 --> 00:51:11,230
لديك أيها الناس فقط
كان واقفا

1118
00:51:11,230 --> 00:51:14,110
يخططون طريقة لدفعني
من إنقاذ بلدي

1119
00:51:14,110 --> 00:51:16,860
حتى تتمكن من الحضور
وإبرام صفقة أفضل؟

1120
00:51:16,860 --> 00:51:18,410
لا يصدق.

1121
00:51:19,910 --> 00:51:21,990
هل تعرف ماذا يا سيد يونغ؟

1122
00:51:21,990 --> 00:51:24,580
أنا لن أغادر،
ولكن أعتقد أن الوقت قد حان للقيام بذلك.

1123
00:51:24,580 --> 00:51:25,960
حسنًا. أنا ذاهب بالفعل.

1124
00:51:25,960 --> 00:51:27,460
لكن هذا
لا يغير شيئا.

1125
00:51:27,460 --> 00:51:28,540
شكراً جزيلاً.

1126
00:51:28,540 --> 00:51:30,460
يوم جيد يا سيدي.

1127
00:51:38,220 --> 00:51:39,930
- أهلاً.
- مرحبا شيريل

1128
00:51:41,220 --> 00:51:42,850
أعتبر أن الأمر لم يسير على ما يرام؟

1129
00:51:42,850 --> 00:51:45,060
لا، لم يحدث ذلك.
أنا فقط لم أدرك

1130
00:51:45,060 --> 00:51:46,520
ما كنا ضد
حتى الآن.

1131
00:51:46,520 --> 00:51:47,980
هل هو سيء؟

1132
00:51:47,980 --> 00:51:50,020
أنا لا أعرف حتى الآن. سنرى.

1133
00:51:51,150 --> 00:51:52,230
لديك زائر آخر.

1134
00:51:52,230 --> 00:51:54,030
يا فتى. من هو الآن؟

1135
00:51:55,070 --> 00:51:56,860
الأمير إدوارد.

1136
00:51:56,860 --> 00:51:58,410
- ستيف قال لك؟
- امممم.

1137
00:51:58,410 --> 00:52:01,530
حسنًا، لنذهب.

1138
00:52:07,500 --> 00:52:08,830
إدوارد.

1139
00:52:10,130 --> 00:52:11,500
صباح الخير يا سيدات.

1140
00:52:11,500 --> 00:52:14,210
- صباح الخير يا صاحب السمو.
- جيل.

1141
00:52:14,210 --> 00:52:18,170
يا إلهي، تبدو مثل القطة
خارج الحقيبة.

1142
00:52:18,170 --> 00:52:22,140
وأقدر الاحترام
ولكن ليس من الضروري.

1143
00:52:22,140 --> 00:52:23,300
تمام.

1144
00:52:26,350 --> 00:52:28,480
شكرا لك مرة أخرى
لتناول العشاء الليلة الماضية.

1145
00:52:28,480 --> 00:52:29,940
لقد استمتعت كثيرا.

1146
00:52:29,940 --> 00:52:32,060
نعم، لقد كانت جميلة بالفعل.

1147
00:52:33,520 --> 00:52:37,900
أم، هل تتذكر عندما سألت
لو أمكنني الحصول على بضع لحظات،

1148
00:52:37,900 --> 00:52:39,610
قد أتوصل إلى بعض الأفكار

1149
00:52:39,610 --> 00:52:42,990
قد يكون ذلك ممكنا
لتغيير الأمور؟

1150
00:52:42,990 --> 00:52:44,990
أعتقد
لقد توصلت معهم.

1151
00:52:44,990 --> 00:52:46,330
حقًا؟

1152
00:52:46,330 --> 00:52:48,330
حسنا، ضعها علي،
صاحب السمو.

1153
00:52:48,330 --> 00:52:50,870
أنا نوعا ما في بعض الشيء
من نقطة صعبة في الوقت الحالي

1154
00:52:50,870 --> 00:52:53,080
وأنا لا أعرف
كيف سأخرج منه.

1155
00:52:53,080 --> 00:52:55,420
لقد حدث لي
أن ما تحتاجه

1156
00:52:55,420 --> 00:52:57,550
هم رعاة مثل المتاحف.

1157
00:52:57,550 --> 00:53:01,300
كما تعلمون أيها الرعاة
من شأنها أن تدعم جهودكم

1158
00:53:01,300 --> 00:53:03,970
على أساس نقدي ثابت

1159
00:53:03,970 --> 00:53:05,930
وأعطيك
دخل يمكن الاعتماد عليه.

1160
00:53:05,930 --> 00:53:09,060
أوه، هذا يبدو رائعا، ولكن كيف؟

1161
00:53:09,060 --> 00:53:10,600
لقد رأيت هذا في الردهة الخاصة بي.

1162
00:53:10,600 --> 00:53:12,270
اعتقدت
قد تجدها مثيرة للاهتمام.

1163
00:53:12,270 --> 00:53:15,480
نادي ويست هيل بيت الكلب
عرض الكلب؟

1164
00:53:15,480 --> 00:53:17,110
لقد رأيت هذا على شاشة التلفزيون.

1165
00:53:17,110 --> 00:53:19,280
هذا مثل ملكة جمال الكون
من عروض الكلاب.

1166
00:53:19,280 --> 00:53:22,280
كنت أفكر، لماذا لا تفعل ذلك
ضع عرض الكلب الخاص بك؟

1167
00:53:22,280 --> 00:53:25,620
عرض الكلب الملكي لعيد الميلاد.

1168
00:53:25,620 --> 00:53:27,120
الآن اسمعني.

1169
00:53:27,120 --> 00:53:28,620
لو كنت قد مرحلة
العرض هنا,

1170
00:53:28,620 --> 00:53:30,660
فلنقل يوم السبت

1171
00:53:30,660 --> 00:53:33,580
هل يمكن أن تتميز
كل ما تبذلونه من الحيوانات التي تم إنقاذها

1172
00:53:33,580 --> 00:53:37,550
ويمكنك استخدام لقبي الملكي
لنشرها.

1173
00:53:37,550 --> 00:53:39,340
هل ستفعل ذلك من أجلنا؟

1174
00:53:39,340 --> 00:53:41,050
نعم بالطبع.

1175
00:53:41,050 --> 00:53:46,100
هذا يبدو مجنونا،
لكنها قد تنجح.

1176
00:53:46,100 --> 00:53:47,470
لدي حدس
حول هذه الأشياء

1177
00:53:47,470 --> 00:53:49,600
وأنا عادة دائما على حق.

1178
00:53:49,600 --> 00:53:51,100
هكذا قلت.

1179
00:53:54,270 --> 00:53:55,690
جيل، كم
منصات التواصل الاجتماعي

1180
00:53:55,690 --> 00:53:57,270
هل يتم الانقاذ؟

1181
00:53:57,270 --> 00:53:59,650
- أربعة.
- أربعة.

1182
00:53:59,650 --> 00:54:01,530
رائع.

1183
00:54:01,530 --> 00:54:03,660
نحن بحاجة للحصول على الرسالة
هناك للجميع.

1184
00:54:03,660 --> 00:54:05,490
لذا، للبدء، قم بتنزيل صوري

1185
00:54:05,490 --> 00:54:07,330
من المسؤول
موقع فالينبيرج

1186
00:54:07,330 --> 00:54:10,500
ومن ثم دعونا نقوم بتفجير إعلامي.

1187
00:54:10,500 --> 00:54:12,710
أفكر كل 30 دقيقة،

1188
00:54:12,710 --> 00:54:15,380
آخر، مرارا وتكرارا
حتى يراها الجميع.

1189
00:54:15,380 --> 00:54:18,960
تمام. فهمتها.

1190
00:54:21,210 --> 00:54:24,470
الآن لا يزال مارتن مقيدًا
إلى غرفته في الفندق،

1191
00:54:24,470 --> 00:54:26,220
ولكن لديه جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به.

1192
00:54:26,220 --> 00:54:28,100
سأجعله يتواصل
لكل من هو أي شخص

1193
00:54:28,100 --> 00:54:29,560
في اتصالاتنا المهنية.

1194
00:54:29,560 --> 00:54:31,680
بالتأكيد، هناك متسلق اجتماعي
مع جيوب عميقة

1195
00:54:31,680 --> 00:54:36,350
من هو على استعداد للطيران هنا
للحصول على فرصة لالتقاط الصور معي.

1196
00:54:36,350 --> 00:54:39,190
إدوارد، هل تعتقد حقا
هذا يمكن أن يعمل؟

1197
00:54:40,650 --> 00:54:42,610
أم، حسنًا، نعم،

1198
00:54:42,610 --> 00:54:46,160
طالما أننا نعمل معا
عن كثب.

1199
00:54:47,320 --> 00:54:50,330
وعلينا فقط أن نعمل
سريع جدًا.

1200
00:54:50,330 --> 00:54:53,540
وعندما تقولها هكذا،
يجعلني أريد أن أصدقك.

1201
00:54:53,540 --> 00:54:55,210
رايلي، يجب أن تصدقني.

1202
00:54:55,210 --> 00:54:56,620
أعلم أنها ستنجح.

1203
00:54:57,830 --> 00:54:59,340
حسنًا.

1204
00:54:59,340 --> 00:55:01,210
أنا أضع مستقبلي
في يديك.

1205
00:55:01,210 --> 00:55:03,010
لن تندم على ذلك.

1206
00:55:04,470 --> 00:55:06,470
رايلي.

1207
00:55:06,470 --> 00:55:08,050
ستيف، ما هو الخطأ؟

1208
00:55:08,050 --> 00:55:10,430
لقد تلقيت مكالمة للتو
من سائق على الطريق 17.

1209
00:55:10,430 --> 00:55:12,270
لقد رصدوا كلبًا ضالًا
عبور الطريق

1210
00:55:12,270 --> 00:55:14,100
بالمزرعة القديمة المهجورة.

1211
00:55:14,100 --> 00:55:15,640
قد يكون مصابا
لكنهم لم يستطيعوا معرفة ذلك.

1212
00:55:15,640 --> 00:55:18,190
تمام. أم، سأحتاج
قطب الصيد,

1213
00:55:18,190 --> 00:55:20,270
مجموعة الإسعافات الأولية،
بعض الحلويات، والماء.

1214
00:55:20,270 --> 00:55:21,520
جيد.

1215
00:55:27,320 --> 00:55:28,370
هل تمانع إذا انضممت إليك؟

1216
00:55:28,370 --> 00:55:29,530
يمكن أن أكون في متناول يدي إلى حد ما.

1217
00:55:29,530 --> 00:55:32,410
أنت؟ أمير ملكي؟ مفيد؟

1218
00:55:32,410 --> 00:55:35,830
لن أقلل من شأن ذلك
أمير بهدف.

1219
00:55:35,830 --> 00:55:38,080
تمام.
حسنًا، إذا كنت تريد أن ترافقني،

1220
00:55:38,080 --> 00:55:40,460
يجب أن نبدأ.
اه، أين صديقك مارتن؟

1221
00:55:40,460 --> 00:55:43,380
أوه، كنت على حق
حول حساسية القطط.

1222
00:55:43,380 --> 00:55:45,590
أسقطته من قدميه.

1223
00:55:45,590 --> 00:55:47,300
هذا جيريمي.

1224
00:55:47,300 --> 00:55:50,260
لقد تدخل بلطف
بينما يتعافى مارتن.

1225
00:55:50,260 --> 00:55:52,060
أوه. مرحبًا جيريمي.

1226
00:55:53,810 --> 00:55:55,600
أوه، شكرا لك.

1227
00:55:55,600 --> 00:55:56,730
وهنا العنوان.

1228
00:55:56,730 --> 00:55:58,440
حسنًا. شكرا ستيف.

1229
00:55:58,440 --> 00:55:59,730
حسنًا.

1230
00:55:59,730 --> 00:56:01,690
حسنا، دعنا نذهب.

1231
00:56:03,320 --> 00:56:04,280
سوف نعود.

1232
00:56:04,280 --> 00:56:05,740
نعم يا سيدي.

1233
00:56:17,660 --> 00:56:20,170
أنا أحب الخريف
ومواسم الشتاء .

1234
00:56:20,170 --> 00:56:21,750
إنهم فقط يشعرون بالتميز،
أنت تعرف.

1235
00:56:23,290 --> 00:56:25,760
وعيد الميلاد
هي عطلتي المفضلة.

1236
00:56:25,760 --> 00:56:28,380
انها تبرز دائما
الطفل الصغير بداخلي.

1237
00:56:28,380 --> 00:56:31,180
اه هممم.
نعم، يجب أن أوافق.

1238
00:56:31,180 --> 00:56:33,850
كما تعلمون، عيد الميلاد هو
عطلة كبرى بالنسبة لنا كذلك.

1239
00:56:33,850 --> 00:56:35,770
أوه.

1240
00:56:35,770 --> 00:56:38,180
لذلك مع كل ما يحدث،

1241
00:56:38,180 --> 00:56:41,100
ما الذي أتى بك إلى هنا
بعيدا عن المنزل؟

1242
00:56:41,100 --> 00:56:43,860
أعني أنني أتخيل أميرًا
سيكون لديه الكثير على طبقه.

1243
00:56:43,860 --> 00:56:45,440
في الواقع، أنا أفعل.

1244
00:56:45,440 --> 00:56:49,610
اه، ولكن لدي
استثمار صغير هنا

1245
00:56:49,610 --> 00:56:51,870
ذات مصلحة شخصية كبيرة،

1246
00:56:51,870 --> 00:56:55,830
مشروع بعيد عن العائلة
مع صديق جامعي قديم.

1247
00:56:55,830 --> 00:56:58,120
مجرد شيء
لكسر الرتابة

1248
00:56:58,120 --> 00:57:00,460
من واجباتي الملكية اليومية.

1249
00:57:00,460 --> 00:57:01,670
اه.

1250
00:57:01,670 --> 00:57:03,380
حسنا، أتمنى لك النجاح

1251
00:57:03,380 --> 00:57:04,880
في مشروعك التجاري.

1252
00:57:04,880 --> 00:57:06,710
لماذا، شكرا لك.

1253
00:57:06,710 --> 00:57:08,300
كما أفعل أنا.

1254
00:57:08,300 --> 00:57:10,340
على افتراض أن كل شيء يسير على ما يرام،

1255
00:57:10,340 --> 00:57:11,680
كنت سأنفق

1256
00:57:11,680 --> 00:57:14,550
كبيرة
مقدار الوقت هنا.

1257
00:57:14,550 --> 00:57:16,640
حسنا، هذا سيكون لطيفا.

1258
00:57:18,560 --> 00:57:20,560
نعم. نعم، سيكون كذلك.

1259
00:57:23,230 --> 00:57:25,270
أوه، أعتقد
إنه هناك.

1260
00:57:48,380 --> 00:57:49,510
نعم.

1261
00:57:57,680 --> 00:58:00,230
تمام. دعونا نرى
إذا استطعنا أن نكون محظوظين.

1262
00:58:00,230 --> 00:58:01,350
ماذا يمكنني أن أفعل للمساعدة؟

1263
00:58:01,350 --> 00:58:02,810
أوه.

1264
00:58:02,810 --> 00:58:04,480
حسنا، لماذا لا تفعل ذلك
التمسك يعامل؟

1265
00:58:04,480 --> 00:58:06,230
أبقِ هؤلاء جاهزين.

1266
00:58:06,230 --> 00:58:07,730
قد يكون كذلك
أداتنا التفاوضية الوحيدة.

1267
00:58:07,730 --> 00:58:10,150
لقد حصلت على المقود والطقم الطبي.

1268
00:58:11,950 --> 00:58:13,780
هل أنت جيد مع الحيوانات؟

1269
00:58:13,780 --> 00:58:16,530
نعم، أود أن أعتقد ذلك.

1270
00:58:16,530 --> 00:58:19,620
تمام. ليس لدي أي فكرة عما إذا كان هذا واحدا
سوف تكون كبيرة أو صغيرة.

1271
00:58:19,620 --> 00:58:21,710
قد يكون مصابا.
قد يكون خائفا.

1272
00:58:21,710 --> 00:58:23,620
قد يكون الجو باردا.

1273
00:58:23,620 --> 00:58:25,420
ربما يكون عدوانيًا،

1274
00:58:25,420 --> 00:58:28,130
- لذا كن حذرا للغاية.
- يمين.

1275
00:58:28,130 --> 00:58:30,710
حسنًا، سأؤجل
لحكمك على كل شيء.

1276
00:58:30,710 --> 00:58:32,630
سأتذكر أنك قلت ذلك.

1277
00:58:32,630 --> 00:58:34,220
الآن دعنا نذهب.

1278
00:58:34,220 --> 00:58:35,340
حسنًا.

1279
00:58:41,310 --> 00:58:42,390
حسنًا.

1280
00:58:43,890 --> 00:58:47,230
أيها الفقير،
يجب أن يكون متجمدا.

1281
00:58:52,400 --> 00:58:54,450
انظر، هنا هو.

1282
00:58:54,450 --> 00:58:56,610
- تمام. أنت بخير.
- يا إلهي.

1283
00:58:56,610 --> 00:58:58,700
أنت بخير يا عزيزي. أنت بخير.

1284
00:58:58,700 --> 00:59:00,450
هل أنت جائع؟

1285
00:59:00,450 --> 00:59:02,910
سهل. سهل.

1286
00:59:02,910 --> 00:59:04,620
كم هو مثير.

1287
00:59:04,620 --> 00:59:06,170
اه ماذا يمكنني أن أفعل؟

1288
00:59:06,170 --> 00:59:09,290
حسنًا، إنه لا يركض

1289
00:59:09,290 --> 00:59:12,460
ولا يبدو أنه كذلك
ظهور أي علامات عدوانية.

1290
00:59:12,460 --> 00:59:13,800
ربما أستطيع أن أضع المقود

1291
00:59:13,800 --> 00:59:16,340
لو استطعنا فقط
اقترب بما فيه الكفاية.

1292
00:59:16,340 --> 00:59:19,350
أم، ماذا لو لم نفعل ذلك...

1293
00:59:19,350 --> 00:59:21,770
ماذا لو لم نكن بحاجة
لاستخدام المقود؟

1294
00:59:21,770 --> 00:59:23,980
ماذا لو قمنا بإعادته فحسب؟
انه لطيف جدا.

1295
00:59:23,980 --> 00:59:25,940
لا، هذا خطير بجنون.

1296
00:59:25,940 --> 00:59:29,360
نحن لا نعرفه
وهو لا يعرفنا.

1297
00:59:30,860 --> 00:59:33,740
حسنا، هناك طريقة واحدة
للتعرف على بعضنا البعض.

1298
00:59:37,610 --> 00:59:39,370
لا، انتظر.

1299
00:59:39,370 --> 00:59:41,280
لا. أعود هنا.

1300
00:59:41,280 --> 00:59:43,290
ماذا حدث
للتأجيل لحكمي؟

1301
00:59:46,410 --> 00:59:47,790
يا.

1302
00:59:47,790 --> 00:59:49,790
أوه، أنظر إليك.

1303
00:59:49,790 --> 00:59:51,340
هنا.

1304
00:59:51,340 --> 00:59:53,050
هل تحب علاج قليلا.

1305
00:59:55,800 --> 00:59:59,640
أوه، أنت لست يعني ذلك.

1306
00:59:59,640 --> 01:00:03,390
أنت فقط بارد وجائع.

1307
01:00:03,390 --> 01:00:04,560
تريد المزيد؟

1308
01:00:04,560 --> 01:00:05,850
تفضل.

1309
01:00:05,850 --> 01:00:09,690
ماذا عن أن نذهب ونحصل على المزيد، هاه؟

1310
01:00:09,690 --> 01:00:11,520
حسنًا.
شكرا لك على القبلات.

1311
01:00:11,520 --> 01:00:14,320
هنا. أوه.

1312
01:00:14,320 --> 01:00:16,320
أوه، انظر إلى ذلك.

1313
01:00:16,320 --> 01:00:18,490
أوه.

1314
01:00:20,320 --> 01:00:21,570
نعم.

1315
01:00:23,490 --> 01:00:24,910
تعال.

1316
01:00:24,910 --> 01:00:28,000
أوه.

1317
01:00:28,000 --> 01:00:29,500
أنا في الحب.

1318
01:00:29,500 --> 01:00:31,330
يا إلهي.

1319
01:00:32,540 --> 01:00:35,010
لقد تركتني
المسؤول عن الطعام.

1320
01:00:35,010 --> 01:00:37,380
وبالإضافة إلى ذلك، لدي حدس
حول هذه الأشياء،

1321
01:00:37,380 --> 01:00:40,590
وأنا دائمًا على حق تقريبًا.

1322
01:00:42,470 --> 01:00:44,010
تعال. هاه؟

1323
01:00:58,530 --> 01:01:00,610
- لقد عدنا.
- عظيم.

1324
01:01:04,120 --> 01:01:05,580
لم يستغرق وقتا طويلا؟

1325
01:01:05,580 --> 01:01:07,660
حسنا، في بعض الأحيان تتحول الأمور

1326
01:01:07,660 --> 01:01:09,960
بشكل مختلف عما كان متوقعا.

1327
01:01:09,960 --> 01:01:11,580
وهذا الرجل الصغير
لا يبدو أن يكون

1328
01:01:11,580 --> 01:01:13,040
مصاب أو يعاني من سوء التغذية ،

1329
01:01:13,040 --> 01:01:14,920
لذلك أنا لست متأكدا حقا
ما هي قصته.

1330
01:01:14,920 --> 01:01:16,630
لو أنه يستطيع التحدث.

1331
01:01:16,630 --> 01:01:18,050
لو فقط.

1332
01:01:18,050 --> 01:01:19,590
هل تمانع
الاستيلاء عليه علامة؟

1333
01:01:19,590 --> 01:01:21,010
- بالتأكيد.
- وهل يمكنك إطعامه

1334
01:01:21,010 --> 01:01:22,970
- وأعطيه حماما؟
- بالطبع.

1335
01:01:22,970 --> 01:01:24,050
مهلا يا صديقي.

1336
01:01:24,050 --> 01:01:25,140
يمكنني أن آخذ ذلك من أجلك.

1337
01:01:25,140 --> 01:01:27,430
أوه، نعم، من فضلك.

1338
01:01:27,430 --> 01:01:28,770
هل تعرف أين جيريمي؟

1339
01:01:28,770 --> 01:01:30,560
إنه مع ستيف
في غرفة الاستمالة.

1340
01:01:31,940 --> 01:01:33,020
اتبعني يا صاحب السمو.

1341
01:01:33,020 --> 01:01:34,650
سأريكم أين هو.

1342
01:01:34,650 --> 01:01:35,900
اه هممم.

1343
01:01:35,900 --> 01:01:37,570
هل تعرف أين
يمكنني تعليق هذا؟

1344
01:01:37,570 --> 01:01:39,530
أوه، سأعتني بالأمر.

1345
01:01:40,650 --> 01:01:42,160
شكرًا لك.

1346
01:01:46,740 --> 01:01:50,620
يبدو أنكِ و(رايلي) تتفقان على ذلك
فريق جيد جدا.

1347
01:01:50,620 --> 01:01:52,000
أوه، هل تعتقد ذلك؟

1348
01:01:52,000 --> 01:01:53,960
حسنًا، سيكون الأمر صعبًا
للعثور على شخص لطيف

1349
01:01:53,960 --> 01:01:56,000
أو أكثر رحمة.

1350
01:01:56,000 --> 01:01:58,840
- حقيقي.
- وهي ذكية للغاية

1351
01:01:58,840 --> 01:02:00,800
وعامل مجتهد.

1352
01:02:00,800 --> 01:02:02,510
وهذا صحيح جداً أيضاً.

1353
01:02:02,510 --> 01:02:05,510
ومخلص لخطأ.

1354
01:02:07,680 --> 01:02:09,810
نعم، هذه كلها
صفات رائعة.

1355
01:02:09,810 --> 01:02:12,520
أنا سعيد للغاية لأننا نتفق.

1356
01:02:12,520 --> 01:02:14,980
هناك بالأسفل في النهاية،
إلى اليسار.

1357
01:02:14,980 --> 01:02:17,520
رائع. شكرا لك، جيل.

1358
01:02:17,520 --> 01:02:19,860
مرحبًا بك أيها الأمير.

1359
01:02:29,580 --> 01:02:31,620
- جيريمي؟
- صاحب السمو.

1360
01:02:31,620 --> 01:02:35,670
ماذا تفعل بحق السماء؟

1361
01:02:35,670 --> 01:02:38,920
حسنًا يا سيدي،
أنا أقوم بتدليك هذا الكلب.

1362
01:02:38,920 --> 01:02:42,170
أنت تعطي هذا الكلب
تدليك؟

1363
01:02:42,170 --> 01:02:43,970
نعم.
إنه...إنه جزء من العلاج

1364
01:02:43,970 --> 01:02:45,970
التي نستخدمها في بعض الأحيان.

1365
01:02:45,970 --> 01:02:48,470
نويل يعاني
من قلق الانفصال

1366
01:02:48,470 --> 01:02:50,640
وهو يتناول القليل
من صعوبة التكيف.

1367
01:02:50,640 --> 01:02:53,520
حسنًا، نعم، لقد اعترفت بذلك
نويل من اليوم الآخر.

1368
01:02:53,520 --> 01:02:55,190
نحن خائفون من أنه سيفعل
تجد صعوبة في وضعه

1369
01:02:55,190 --> 01:02:57,060
إذا لم نفعل شيئا
للاسترخاء له.

1370
01:02:57,060 --> 01:02:58,440
أوه.

1371
01:02:59,650 --> 01:03:01,530
أرى.

1372
01:03:01,530 --> 01:03:05,700
همم. و هو نويل
الاستمتاع بالتدليك؟

1373
01:03:05,700 --> 01:03:07,450
أعتقد ذلك.

1374
01:03:07,450 --> 01:03:08,780
جيريمي لديه اللمسة السحرية.

1375
01:03:10,410 --> 01:03:11,870
من كان يظن؟

1376
01:03:11,870 --> 01:03:13,460
لا نريد
الكلب العجوز الفقير

1377
01:03:13,460 --> 01:03:15,420
ليقضي بقية حياته
في الإنقاذ.

1378
01:03:15,420 --> 01:03:17,210
حسنًا، لا، بالطبع لا.

1379
01:03:17,210 --> 01:03:18,710
سيكون ذلك مؤسفا.

1380
01:03:20,800 --> 01:03:24,840
ستيف، هناك شيء يحدث
في الردهة مع رايلي.

1381
01:03:24,840 --> 01:03:26,550
يبدو وكأنه حجة.

1382
01:03:26,550 --> 01:03:28,470
- من الأفضل أن تأتي.
- مع رايلي؟

1383
01:03:28,470 --> 01:03:30,100
نعم.

1384
01:03:30,100 --> 01:03:32,600
حسنًا.
اه، هل يمكنك وضع نويل لي؟

1385
01:03:32,600 --> 01:03:34,060
نعم بالتأكيد.

1386
01:03:35,060 --> 01:03:36,690
أنا آسف يا صديقي.

1387
01:03:36,690 --> 01:03:38,520
لا بأس.

1388
01:03:39,980 --> 01:03:42,190
اعتقدت أنني صنعت نفسي
واضحة تماما لك

1389
01:03:42,190 --> 01:03:43,650
هذا الصباح، السيد يونغ.

1390
01:03:43,650 --> 01:03:44,940
لقد فعلتِ يا آنسة، لكن هذا واجبي

1391
01:03:44,940 --> 01:03:46,650
لتسليمك هذه الأوراق.

1392
01:03:46,650 --> 01:03:48,450
انها ليست مثل
أحاول أن أخدمك

1393
01:03:48,450 --> 01:03:50,780
- بدعوى قضائية أو أي شيء.
- إذن لماذا أنت هنا؟

1394
01:03:50,780 --> 01:03:52,240
لأنني بحاجة للتأكد
لديك نسخة

1395
01:03:52,240 --> 01:03:53,950
من هذه الوثائق.

1396
01:03:53,950 --> 01:03:56,960
- هل لي أن أقدم أي مساعدة؟
- لست متأكدا،

1397
01:03:56,960 --> 01:03:58,920
ولكن إذا كنت تستطيع التحدث بأي معنى
لهذه السيدة الشابة

1398
01:03:58,920 --> 01:04:01,000
يرجى المضي قدما.

1399
01:04:02,670 --> 01:04:03,760
ربما أنا؟

1400
01:04:05,920 --> 01:04:06,970
شكرًا لك.

1401
01:04:10,100 --> 01:04:11,260
همم.

1402
01:04:14,850 --> 01:04:16,180
هذا لا شيء.

1403
01:04:16,180 --> 01:04:17,850
هذه الوثائق تحدد ببساطة

1404
01:04:17,850 --> 01:04:19,650
الحالة
يجب أن يكون المبنى في

1405
01:04:19,650 --> 01:04:22,270
إذا قررت الإخلاء
الأول من يناير، وهذا كل شيء.

1406
01:04:22,270 --> 01:04:24,610
- ونحن لسنا كذلك.
- حسنًا، حسنًا.

1407
01:04:24,610 --> 01:04:26,860
ولكن ليس هناك سبب لك
عدم قبولهم.

1408
01:04:26,860 --> 01:04:28,240
لقد تغيرت الشروط
منذ عقد الإيجار

1409
01:04:28,240 --> 01:04:30,120
تم التوقيع عليه لأول مرة منذ 10 سنوات.

1410
01:04:30,120 --> 01:04:31,780
وبموجب القانون،
يجب أن أعطيهم لك.

1411
01:04:31,780 --> 01:04:33,490
والآن لديك، لذا من فضلك.

1412
01:04:37,580 --> 01:04:39,540
إدوارد!

1413
01:04:39,540 --> 01:04:40,920
كنت سأعطيك مكالمة.

1414
01:04:40,920 --> 01:04:43,090
أندرو، ماذا تفعل هنا؟

1415
01:04:43,090 --> 01:04:44,960
إذن لقد التقيتما بالفعل؟

1416
01:04:44,960 --> 01:04:47,260
اه، هل تعرفان بعضكما البعض؟

1417
01:04:47,260 --> 01:04:49,220
ما الذي تتحدث عنه؟

1418
01:04:49,220 --> 01:04:51,340
إذن ما رأيك
من ممتلكاتنا؟

1419
01:04:51,340 --> 01:04:54,890
أليس هذا هو المكان المثالي
لبارك رويال أم ماذا؟

1420
01:04:54,890 --> 01:04:58,060
أندرو، ممتلكاتنا... أوه.

1421
01:05:01,600 --> 01:05:05,190
لبناء بارك رويال؟

1422
01:05:07,030 --> 01:05:09,030
حسنا، لا يزال هناك
بعض الأخطاء التي يجب حلها،

1423
01:05:09,030 --> 01:05:12,660
بالطبع، ولكن أنا أفهم
الأمور تبدو جيدة جدًا.

1424
01:05:12,660 --> 01:05:14,200
نعم إنهم هم.

1425
01:05:14,200 --> 01:05:16,790
إدوارد، ماذا يحدث؟

1426
01:05:16,790 --> 01:05:21,250
سيدتي، هذا هو المستأجر المستقبلي،
أندرو.

1427
01:05:21,250 --> 01:05:23,840
هذا هو شريكي التجاري،

1428
01:05:23,840 --> 01:05:26,000
الأمير إدوارد فالينبيرج.

1429
01:05:26,000 --> 01:05:28,340
شريك تجاري؟

1430
01:05:28,340 --> 01:05:30,590
المستأجر المستقبلي؟

1431
01:05:30,590 --> 01:05:32,300
أنت في العمل
مع هؤلاء الناس؟

1432
01:05:32,300 --> 01:05:34,050
هذا لا يمكن أن يحدث.

1433
01:05:34,050 --> 01:05:37,310
أنا...رايلي، يبدو أن هناك
قليلا من الارتباك.

1434
01:05:37,310 --> 01:05:39,810
نعم صدقني
أنا مندهش مثل أي شخص آخر.

1435
01:05:39,810 --> 01:05:41,850
لا أشك في أن هذا ممكن.

1436
01:05:43,150 --> 01:05:44,860
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

1437
01:05:44,860 --> 01:05:45,940
حسنا، لم أفعل.

1438
01:05:45,940 --> 01:05:49,030
كما ترى... أم، ربما فعلت.

1439
01:05:49,030 --> 01:05:50,900
لقد وثقت بك.

1440
01:05:50,900 --> 01:05:53,700
اعتقدت
كنت حقا تريد مساعدتي.

1441
01:05:53,700 --> 01:05:56,120
اعتقدت أنك تهتم بي.

1442
01:05:56,120 --> 01:05:59,790
لقد جعلتني أشعر بذلك
كنت أعيش في قصة خيالية.

1443
01:05:59,790 --> 01:06:02,080
- قف.
- الطريقة التي نظرت بها إلي.

1444
01:06:02,080 --> 01:06:04,330
الطريقة التي تحدثت بها معي.

1445
01:06:04,330 --> 01:06:06,250
الطريقة التي لمست بها يدي.

1446
01:06:07,710 --> 01:06:08,920
اعتقدت أنني كنت أعيش في حلم.

1447
01:06:10,300 --> 01:06:12,340
ولكن هذا ليس حلما.

1448
01:06:12,340 --> 01:06:13,930
هذا كابوس.

1449
01:06:13,930 --> 01:06:16,720
لا، من فضلك لا تقل ذلك.
لم يكن لدي أي فكرة.

1450
01:06:16,720 --> 01:06:19,310
اسمحوا لي أن أشرح.
وهذا خطأ كبير.

1451
01:06:19,310 --> 01:06:22,230
أوه، لقد كان خطأً بالتأكيد،

1452
01:06:22,230 --> 01:06:23,900
لكنها كانت لي.

1453
01:06:35,700 --> 01:06:39,870
حسنا، هذا يمكن أن يكون
ذهب بشكل أفضل.

1454
01:06:39,870 --> 01:06:42,710
لكنك سوف تتغلب على الأمر.

1455
01:06:42,710 --> 01:06:44,120
ربما من الأفضل أن نذهب الآن.

1456
01:06:44,120 --> 01:06:46,750
- لا.
- سيدي، أعتقد أنه على حق.

1457
01:06:47,790 --> 01:06:51,130
أعتقد أن فترة التهدئة هي
بالضبط ما هو مطلوب الآن.

1458
01:06:51,130 --> 01:06:52,970
ولكن يجب أن أتحدث معها.

1459
01:06:52,970 --> 01:06:55,140
حسنًا، افعل ما تريد،
لكني خارج هنا.

1460
01:06:55,140 --> 01:06:57,050
هذا يحصل
غريب جدا بالنسبة لي.

1461
01:06:57,050 --> 01:07:00,680
إدوارد تذكر
أنت شخص مهم جدا.

1462
01:07:00,680 --> 01:07:02,850
ولا تحتاج
أي صحافة سيئة.

1463
01:07:02,850 --> 01:07:05,230
لذا علينا أن نغادر الآن

1464
01:07:05,230 --> 01:07:08,440
ويمكنك الاتصال بها لاحقا
عندما تهدأ.

1465
01:07:17,950 --> 01:07:19,870
نعم، أعتقد أنك على حق.

1466
01:07:28,340 --> 01:07:29,920
ماذا سنفعل؟

1467
01:07:29,920 --> 01:07:32,090
لدينا وظيفة بالفعل
زليون إعجاب.

1468
01:07:32,090 --> 01:07:33,510
التبرعات عبر الإنترنت قد ارتفعت.

1469
01:07:33,510 --> 01:07:35,300
مبيعات التذاكر موجودة بالفعل
البدء في التدحرج.

1470
01:07:35,300 --> 01:07:37,800
أعني،
لا يمكننا التراجع الآن.

1471
01:07:37,800 --> 01:07:41,810
حسنا، لا يقول الأمير
سيكون في الواقع هنا.

1472
01:07:41,810 --> 01:07:44,810
ربما ينبغي لنا فقط أن نذهب لذلك.

1473
01:07:44,810 --> 01:07:46,690
أعني، ماذا يمكننا أن نفعل؟

1474
01:07:46,690 --> 01:07:48,310
لا أعرف.

1475
01:07:50,270 --> 01:07:51,900
بالضبط.

1476
01:07:51,900 --> 01:07:54,440
مهلا، هيا. ابتهج، رايلي.

1477
01:07:54,440 --> 01:07:57,820
قال الأمير إدوارد
وكان هذا كله مجرد خطأ كبير.

1478
01:07:57,820 --> 01:07:59,530
ربما كان كذلك.

1479
01:07:59,530 --> 01:08:02,200
ربما سيظل يظهر.

1480
01:08:02,200 --> 01:08:03,410
أراهن أنه يفعل.

1481
01:08:05,250 --> 01:08:06,870
لماذا هو؟

1482
01:08:06,870 --> 01:08:08,960
قلت له في الأساس
لتضيع.

1483
01:08:08,960 --> 01:08:12,050
أعتقد أنه يظهر بسبب
إنه يهتم بك حقًا.

1484
01:08:13,130 --> 01:08:15,840
وأنت تهتم به أيضاً

1485
01:08:15,840 --> 01:08:19,090
سواء كنت تريد
للاعتراف بذلك أم لا.

1486
01:08:19,090 --> 01:08:20,430
أوه نعم؟

1487
01:08:20,430 --> 01:08:21,890
نعم.

1488
01:08:23,390 --> 01:08:25,850
مهلا، رايلي.
انظروا ماذا التقطت للتو.

1489
01:08:25,850 --> 01:08:27,060
كيف تريده ؟

1490
01:08:28,850 --> 01:08:31,060
تبدو رائعة يا ستيف.

1491
01:08:31,060 --> 01:08:32,270
تبدو رائعة.

1492
01:08:44,290 --> 01:08:47,000
شكرا لك على التعامل مع هذا
بهذه الكفاءة.

1493
01:08:47,000 --> 01:08:49,420
لم أكن أتوقع الحاجة إليها.

1494
01:08:49,420 --> 01:08:51,210
لم تكن هناك مشكلة،
صاحب السمو.

1495
01:08:51,210 --> 01:08:53,210
مجرد مكالمة هاتفية بسيطة
إلى القصر،

1496
01:08:53,210 --> 01:08:55,460
على الرغم من وجود
بعض الأسئلة.

1497
01:08:55,460 --> 01:08:57,510
- همم.
- أتمنى فقط أن أسافر

1498
01:08:57,510 --> 01:08:58,930
معك هذا الصباح.

1499
01:08:58,930 --> 01:09:00,890
لا بأس يا مارتن.

1500
01:09:00,890 --> 01:09:04,970
جيريمي، لقد كان كافيا،
كما تعلمون، لقد وصلنا.

1501
01:09:08,520 --> 01:09:10,520
لكن مارتن
إنه بالطبع ليس بديلاً

1502
01:09:10,520 --> 01:09:12,440
لرجل مثلك.

1503
01:09:12,440 --> 01:09:13,900
وكانت الطرق الجليدية

1504
01:09:13,900 --> 01:09:15,360
ولقد كان
سائق ممتاز.

1505
01:09:15,360 --> 01:09:17,110
ولهذا أنا ممتن يا سيدي.

1506
01:09:17,110 --> 01:09:19,450
سيكون الطبيب بالجوار
في غضون ساعات قليلة.

1507
01:09:19,450 --> 01:09:22,030
مع أي حظ، سيتم تطهيري
للانضمام إليكم في وقت لاحق اليوم.

1508
01:09:22,030 --> 01:09:23,870
سيكون ذلك رائعا.

1509
01:09:23,870 --> 01:09:25,330
ومن فضلك،

1510
01:09:25,330 --> 01:09:27,540
لا ترضع المزيد من القطط الصغيرة.

1511
01:09:27,540 --> 01:09:29,500
بالطبع.

1512
01:09:29,500 --> 01:09:33,960
لقد تلقيت عدة رسائل
من صديقك أندرو.

1513
01:09:33,960 --> 01:09:35,960
نعم، لا أستطيع إلا أن أتخيل.

1514
01:09:35,960 --> 01:09:38,880
الأشياء في تلك الساحة
اتخذت منعطفا مثيرا للاهتمام

1515
01:09:38,880 --> 01:09:40,550
وليس للأفضل.

1516
01:09:40,550 --> 01:09:43,180
وماذا عن الشابة؟

1517
01:09:44,260 --> 01:09:45,560
ما في الواقع.

1518
01:09:46,350 --> 01:09:48,930
لقد أصبح كل شيء
شكسبير بشكل مدهش.

1519
01:09:48,930 --> 01:09:51,230
ولكن المؤامرة لديها
ملتوية تماما وتحولت

1520
01:09:51,230 --> 01:09:53,150
إلى شيء لا يمكن التعرف عليه.

1521
01:09:53,150 --> 01:09:56,780
أنا لست مندهشا أن رايلي
لا يريد أن يراني مرة أخرى.

1522
01:09:56,780 --> 01:09:59,190
لكن مارتن
أنا مصمم على الترافع

1523
01:09:59,190 --> 01:10:01,280
حالتي بطريقة أو بأخرى.

1524
01:10:01,280 --> 01:10:03,200
أتمنى لك الكثير من الحظ هناك، يا سيدي.

1525
01:10:03,200 --> 01:10:04,990
شكرا لك مارتن.

1526
01:10:04,990 --> 01:10:07,410
- حسنًا، يجب أن آخذ إجازتي.
- بالطبع.

1527
01:10:15,630 --> 01:10:17,210
- حسنًا.
- شكرًا لك.

1528
01:10:17,210 --> 01:10:18,460
شكرًا لك.

1529
01:10:23,010 --> 01:10:25,510
♪ نحن الآن لا نرتدي ملابس المثليين ♪

1530
01:10:25,510 --> 01:10:28,310
♪ فا-لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا ♪

1531
01:10:28,310 --> 01:10:30,850
♪ القزم القديمة
عيد الميلاد والمد والجزر ♪

1532
01:10:30,850 --> 01:10:33,940
♪ فا-لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا ♪

1533
01:10:33,940 --> 01:10:36,310
- الجميع جيد؟
- أم...

1534
01:10:37,150 --> 01:10:40,610
انظر من دخل للتو
الحق في جديلة.

1535
01:10:40,610 --> 01:10:42,490
قلت لك ذلك.

1536
01:10:42,490 --> 01:10:45,490
انظر إليه، إنه وسيم جدًا.

1537
01:10:45,490 --> 01:10:47,330
من فضلك لا تفركه، جيل.

1538
01:10:47,330 --> 01:10:49,490
أنا بائسة بما فيه الكفاية كما هو.

1539
01:10:49,490 --> 01:10:51,120
حسنًا يا سيدي،

1540
01:10:51,120 --> 01:10:53,160
يبدو أن العرض حقق نجاحًا كبيرًا.

1541
01:10:53,160 --> 01:10:55,580
نعم، هكذا هو الحال.

1542
01:10:56,670 --> 01:10:58,210
يجب أن أقول،

1543
01:10:58,210 --> 01:11:00,550
أنا أقدر ذلك
رجل يرتدي الزي العسكري.

1544
01:11:00,550 --> 01:11:03,930
وهذا هو بعض الزي الرسمي.

1545
01:11:04,760 --> 01:11:07,390
أعتقد أن هذا ما يرتدونه
عندما يتزوجون.

1546
01:11:08,560 --> 01:11:09,600
من فضلك توقف.

1547
01:11:09,600 --> 01:11:13,140
حسنًا، إنه كذلك.

1548
01:11:17,940 --> 01:11:19,900
على أي حال.

1549
01:11:19,900 --> 01:11:21,110
أوه.

1550
01:11:23,570 --> 01:11:25,450
مهلا، انظر.

1551
01:11:26,200 --> 01:11:28,700
جمهور تماما
لقد جذبت، صاحب السمو.

1552
01:11:28,700 --> 01:11:30,660
تهانينا.

1553
01:11:30,660 --> 01:11:34,160
شكرًا لك. من الجميل أن نعرف
لا يزال هناك بعض الناس الطيبين

1554
01:11:34,160 --> 01:11:36,250
- في هذا العالم.
- انظر،

1555
01:11:36,250 --> 01:11:38,250
أنا آسف أن الأمور حصلت
قليلا خارج نطاق السيطرة

1556
01:11:38,250 --> 01:11:40,500
الاسبوع الماضي بينكم
والسيدة مورنينجسايد.

1557
01:11:40,500 --> 01:11:42,590
لم أكن أعرف
كنا جميعا في نفس الفريق.

1558
01:11:42,590 --> 01:11:44,550
همم.

1559
01:11:44,550 --> 01:11:45,970
هل هذا صحيح؟

1560
01:11:46,760 --> 01:11:49,510
جيريمي، إذا كنت تستطيع من فضلك
أعطني لحظة؟

1561
01:11:49,510 --> 01:11:50,970
نعم يا سيدي.

1562
01:11:54,600 --> 01:11:56,060
السيد يونغ.

1563
01:11:56,900 --> 01:11:59,400
بغض النظر عن صداقتي
مع أندرو، أنت وأنا

1564
01:11:59,400 --> 01:12:02,980
هي بالتأكيد ليست كذلك
في نفس الفريق.

1565
01:12:04,240 --> 01:12:09,030
لا أعرف كيف أفعل ذلك
أي أكثر وضوحا مما لدي.

1566
01:12:09,030 --> 01:12:11,450
حسنا، أعتقد
أنت تقوم بعمل جيد جدًا.

1567
01:12:11,450 --> 01:12:13,330
- جيد.
- همم.

1568
01:12:19,790 --> 01:12:21,710
ماذا يحدث هنا؟

1569
01:12:21,710 --> 01:12:23,960
لماذا تبدو حزينا جدا؟

1570
01:12:23,960 --> 01:12:26,470
مهلا، جيريمي.

1571
01:12:26,470 --> 01:12:28,470
يجب أن تكون في المقدمة.
نحن نبدأ قريبا.

1572
01:12:28,470 --> 01:12:30,220
نعم، ولكن ماذا عن نويل؟

1573
01:12:30,220 --> 01:12:32,510
ليس لديه القوس
أو الشريط أو لا شيء.

1574
01:12:32,510 --> 01:12:35,230
نعم، انه ليس في المعرض.

1575
01:12:35,230 --> 01:12:37,390
الكثير من الناس، وكلاب أخرى.

1576
01:12:37,390 --> 01:12:39,100
لم نفكر
سيكون صحيًا بالنسبة له.

1577
01:12:39,100 --> 01:12:40,730
الآن، كيف هو من المفترض
ليتم تبنيها

1578
01:12:40,730 --> 01:12:42,480
إذا لن يتم رؤيته
في العرض؟

1579
01:12:42,480 --> 01:12:44,400
آسف، جيريمي.

1580
01:12:44,400 --> 01:12:46,110
اليوم ليس يومه.

1581
01:12:52,200 --> 01:12:53,950
إدوارد!

1582
01:12:53,950 --> 01:12:55,330
لقد كنت أحاول الوصول إليك.

1583
01:12:55,330 --> 01:12:56,710
نعم، أندرو، اعتذاري.

1584
01:12:56,710 --> 01:12:59,000
اسمع، هذا ليس خطأك.

1585
01:12:59,000 --> 01:13:02,090
وجدت نفسي في مكان ما
ظرف متشابك.

1586
01:13:02,090 --> 01:13:04,550
نعم، حسنًا، لقد فكرت بنفس القدر.

1587
01:13:04,550 --> 01:13:06,300
أنا فقط لم أكن أعرف.

1588
01:13:06,300 --> 01:13:08,130
كنت أحاول فقط تأمين
أفضل صفقة أستطيع

1589
01:13:08,130 --> 01:13:10,090
لكلينا.

1590
01:13:10,090 --> 01:13:11,640
نعم، أنا أفهم.

1591
01:13:11,640 --> 01:13:13,430
لم يكن لدي أي فكرة
أن هذا كان العقار

1592
01:13:13,430 --> 01:13:15,270
كنت تفكر.

1593
01:13:15,270 --> 01:13:16,600
ولكي نكون صادقين،

1594
01:13:16,600 --> 01:13:19,480
أحاول مساعدة هؤلاء الناس

1595
01:13:19,480 --> 01:13:22,150
إنقاذ المنقذين، إذا جاز التعبير،

1596
01:13:22,150 --> 01:13:25,480
وليس لديهم أي نية
من التحرك.

1597
01:13:25,480 --> 01:13:27,990
هذه ليست المشكلة
تعتقد أنه كذلك.

1598
01:13:27,990 --> 01:13:29,780
هذه مؤسسة فاشلة.

1599
01:13:29,780 --> 01:13:33,240
مأوى الحيوانات بالمدينة جاهز
للتدخل وإنقاذ اليوم.

1600
01:13:33,240 --> 01:13:34,580
إنه مربح للجميع.

1601
01:13:34,580 --> 01:13:36,120
لا أعتقد
هدم المأوى

1602
01:13:36,120 --> 01:13:38,290
هو الفوز للجميع.

1603
01:13:38,290 --> 01:13:41,000
أيها السادة، هذا تماما
الوضع المتضارب

1604
01:13:41,000 --> 01:13:44,710
لا أعتقد ذلك
سيتم فرزها بسهولة.

1605
01:13:44,710 --> 01:13:47,380
لكننا سنخبرك بهذا،
لن أكون طرفا

1606
01:13:47,380 --> 01:13:50,720
إلى أي عمل
الذي يزيح هذا المأوى.

1607
01:13:53,300 --> 01:13:54,510
أبدًا.

1608
01:13:54,510 --> 01:13:56,680
وإذا سمحت لي من فضلك.

1609
01:13:59,560 --> 01:14:01,060
همم.

1610
01:14:01,850 --> 01:14:03,440
لا تقلق.

1611
01:14:03,440 --> 01:14:05,610
مرة واحدة هذا المكان
يتم جرفه على الأرض ،

1612
01:14:05,610 --> 01:14:07,070
سوف يرى الأشياء بشكل مختلف.

1613
01:14:07,070 --> 01:14:09,360
لا، لا أعتقد
أنت تفهم.

1614
01:14:09,360 --> 01:14:11,070
الأمير إدوارد
لقد أزال نفسه للتو

1615
01:14:11,070 --> 01:14:12,320
من الصفقة.

1616
01:14:12,320 --> 01:14:14,320
- إذا كان خارجا، أنا خارج.
- اعذرني؟

1617
01:14:14,320 --> 01:14:16,740
أندرو، لا يمكنك فقط
الابتعاد عن هذه الصفقة.

1618
01:14:16,740 --> 01:14:20,870
أنا آسف، لكني أستطيع وسأفعل.
الآن سمعت السيدة.

1619
01:14:20,870 --> 01:14:24,290
ليس لديها أي نية للتحرك
لذلك لديك بالفعل مستأجر.

1620
01:14:24,290 --> 01:14:26,290
هذا هو
إذا كانت لا تزال تتحدث معك.

1621
01:14:27,090 --> 01:14:29,420
ربما تريد
أن تكون أجمل قليلا لها.

1622
01:14:29,420 --> 01:14:30,760
أعني،

1623
01:14:30,760 --> 01:14:33,550
من آخر هنا
للحصول على استئجار هذا المكان؟

1624
01:14:33,550 --> 01:14:35,470
رائحته مثل بيت الكلاب هنا.

1625
01:14:46,310 --> 01:14:47,650
رايلي...

1626
01:14:49,780 --> 01:14:53,280
أم، تبدو جميلة.

1627
01:14:53,280 --> 01:14:56,370
أعتقد أنني ينبغي على الأقل
شكرا لك على الظهور.

1628
01:14:56,370 --> 01:14:57,830
من فضلك إسمعني.

1629
01:14:58,620 --> 01:15:01,330
- على الأقل أعطني ذلك.
- ماذا لديك لتقوله

1630
01:15:01,330 --> 01:15:03,160
يجب أن يعني أي شيء بالنسبة لي؟

1631
01:15:04,500 --> 01:15:06,330
أم...

1632
01:15:06,330 --> 01:15:08,840
سأكون هناك.

1633
01:15:15,390 --> 01:15:17,510
نعم هذا صحيح،
لقد كنت أعمل مع أندرو،

1634
01:15:17,510 --> 01:15:20,390
ولكن لم يكن لدي أي فكرة

1635
01:15:20,390 --> 01:15:22,810
وماذا كانت خططه،
لقد تعلمت فقط عندما فعلت.

1636
01:15:22,810 --> 01:15:24,560
لماذا يجب أن أصدقك؟

1637
01:15:24,560 --> 01:15:28,110
لأنه يا رايلي
لقد فعلنا كل هذا معًا.

1638
01:15:29,230 --> 01:15:31,400
لماذا بحق السماء سأ--
هل سأحاول

1639
01:15:31,400 --> 01:15:32,860
لدفعك للخارج
ومساعدتك في جمع المال

1640
01:15:32,860 --> 01:15:34,780
لمحاربتهم في نفس الوقت؟

1641
01:15:36,910 --> 01:15:39,160
أنا أفعل هذا العرض من أجلك.

1642
01:15:40,330 --> 01:15:42,200
أريدك أن تفوز.

1643
01:15:43,710 --> 01:15:45,620
أريدك أن تنجح.

1644
01:15:47,710 --> 01:15:50,550
أريد كل هذا لك
لأنني أهتم بك،

1645
01:15:51,880 --> 01:15:54,220
ولأنني أريد
لأكون معك.

1646
01:15:56,220 --> 01:15:57,720
و...

1647
01:15:57,720 --> 01:16:01,850
أعتقد أنك تريد
أن تكون معي أيضًا.

1648
01:16:02,930 --> 01:16:04,560
أريد أن أكون معك.

1649
01:16:05,520 --> 01:16:07,560
هذا ما تعتقده؟

1650
01:16:07,560 --> 01:16:10,270
نعم أفعل.

1651
01:16:10,270 --> 01:16:13,360
وإلا لماذا كل شيء
لقد حدث بهذه الطريقة؟

1652
01:16:14,690 --> 01:16:17,410
سوف يجتمع بشكل مثالي

1653
01:16:17,410 --> 01:16:18,910
لأنه من المفترض أن يكون.

1654
01:16:20,370 --> 01:16:21,910
لقد قلت لهم
أنني لن أكون كذلك

1655
01:16:21,910 --> 01:16:23,410
جزء من الصفقة.

1656
01:16:24,540 --> 01:16:26,410
لا أريد أن أفعل أي شيء حيال ذلك.

1657
01:16:27,580 --> 01:16:30,460
وبدوني يتم الأمر.

1658
01:16:30,460 --> 01:16:32,670
لكن ما زلت مدينًا لهم بالمال.

1659
01:16:32,670 --> 01:16:35,920
شيء سأتناوله بكل سرور
الآن.

1660
01:16:44,560 --> 01:16:45,770
أوه.

1661
01:16:45,770 --> 01:16:47,980
هذا يحصل
مثيرة للاهتمام حقا

1662
01:16:47,980 --> 01:16:49,810
على عجل.

1663
01:16:49,810 --> 01:16:52,940
إنه بالتأكيد كذلك.

1664
01:16:54,030 --> 01:16:56,320
مساء الخير،
السيدات والسادة.

1665
01:16:56,320 --> 01:17:00,370
ومرحبا بكم في موقعنا الأول
عرض عيد الميلاد الملكي للكلاب,

1666
01:17:00,370 --> 01:17:02,910
الاستفادة
إنقاذ الحيوانات في مورنينجسايد.

1667
01:17:02,910 --> 01:17:04,740
إنه لمن دواعي سروري البالغ
لتقديم

1668
01:17:04,740 --> 01:17:07,660
مضيفنا المميز للغاية
لحدث اليوم،

1669
01:17:07,660 --> 01:17:11,710
صاحب السمو الملكي،
الأمير إدوارد فالينبيرج.

1670
01:17:16,340 --> 01:17:17,920
شكرًا لك.

1671
01:17:17,920 --> 01:17:19,590
إنها متعة مطلقة
أن أكون هنا.

1672
01:17:19,590 --> 01:17:21,390
وقبل أن نبدأ،
أود أن أثني

1673
01:17:21,390 --> 01:17:24,720
كل واحد منكم
لتبرعاتكم الكريمة

1674
01:17:24,720 --> 01:17:28,440
ورعايتك
على هذا الإنقاذ الرائع.

1675
01:17:28,440 --> 01:17:31,400
أستطيع أن أؤكد لكم
أن كل دولار تعهد به

1676
01:17:31,400 --> 01:17:34,440
هنا سيتم مطابقة اليوم،
دولار مقابل دولار,

1677
01:17:34,440 --> 01:17:36,360
في البيت الملكي
فالينبرج.

1678
01:17:39,820 --> 01:17:41,780
أود أيضًا أن أذكرك

1679
01:17:41,780 --> 01:17:44,950
هذا كل شيء
من متسابقينا الجميلين

1680
01:17:44,950 --> 01:17:48,330
حسنًا، جميعها متاحة
للتبني الفوري.

1681
01:17:49,500 --> 01:17:52,330
إنهم هنا وهم جاهزون
لتفتيح وإثراء

1682
01:17:52,330 --> 01:17:54,500
موسم عطلتك.

1683
01:17:54,500 --> 01:17:58,300
إنه لمن دواعي سروري البالغ
أود أن أقدم

1684
01:17:58,300 --> 01:18:00,800
أفضل ما لدينا من العرض.

1685
01:18:02,300 --> 01:18:04,800
ليقول هذا الجمال
وهو في عين الناظر

1686
01:18:04,800 --> 01:18:09,640
ثم لا أحد أكثر جمالا
من لونا إليزابيث.

1687
01:18:09,640 --> 01:18:13,770
- الفارس الملك تشارلز سبانييل.
- عذرًا.

1688
01:18:13,770 --> 01:18:16,860
هذا لطيف جدا.

1689
01:18:19,030 --> 01:18:21,650
أجمل من فصل الربيع
في فالينبيرج،

1690
01:18:21,650 --> 01:18:23,490
وهو أمر جميل جدًا،

1691
01:18:24,410 --> 01:18:25,830
هي ميلا.

1692
01:18:25,830 --> 01:18:28,290
من المؤكد أنها ستضع زنبركًا
في خطوتك.

1693
01:18:33,540 --> 01:18:35,000
انها صغيرة جدا.

1694
01:18:36,960 --> 01:18:39,300
سيدتنا الجميلة التالية هي لولا.

1695
01:18:40,130 --> 01:18:43,050
ونحن لسنا متأكدين تماما
من أصولها النبيلة،

1696
01:18:43,050 --> 01:18:44,970
ولكن هناك شيء واحد مؤكد،

1697
01:18:44,970 --> 01:18:48,010
إنها نبيلة جدًا
وسوف تسرق قلبك

1698
01:18:48,010 --> 01:18:49,970
مثل الأميرة هي.

1699
01:18:49,970 --> 01:18:53,020
لولا.

1700
01:18:55,020 --> 01:18:59,400
الآن، فقط في حالة ما نود
لخلط الأمور قليلا.

1701
01:18:59,400 --> 01:19:01,360
هناك طريقة واحدة فقط
لخلطهم

1702
01:19:01,360 --> 01:19:02,860
هنا في عرض الكلاب هذا،

1703
01:19:02,860 --> 01:19:06,320
وهذا
مع ألفي الوسيم جدًا.

1704
01:19:10,500 --> 01:19:13,080
رائع. يبدو تماما مثل الألغام.

1705
01:19:13,080 --> 01:19:14,620
الآن،
إذا كنت تفضل المستردون الذهبي

1706
01:19:14,620 --> 01:19:16,000
وهم يدغدغون خيالك،

1707
01:19:16,000 --> 01:19:17,840
ثم لا شيء يمكن أن يكون أكثر روعة

1708
01:19:17,840 --> 01:19:20,460
من كروز الرائع،
زميل متميز

1709
01:19:20,460 --> 01:19:22,670
من أعلى مستوى.

1710
01:19:22,670 --> 01:19:24,880
إنه معروف
لمشياته، وابتساماته،

1711
01:19:24,880 --> 01:19:26,640
وقدرته على الجلب.

1712
01:19:33,440 --> 01:19:36,980
الآن، ربما
هذا بيرنيدودل الجميل

1713
01:19:36,980 --> 01:19:38,690
هو لك.

1714
01:19:38,690 --> 01:19:39,940
اسمها لارك.

1715
01:19:40,940 --> 01:19:45,030
وهي ودية
لأنها مذهلة.

1716
01:19:45,030 --> 01:19:49,910
الآن اطمئن،
القرون مؤقتة.

1717
01:19:49,910 --> 01:19:51,870
لقد خرجوا.

1718
01:19:51,870 --> 01:19:54,160
الرنة سانتا.

1719
01:19:54,160 --> 01:19:56,880
عذرًا.

1720
01:19:58,920 --> 01:20:01,380
وردة بأي اسم آخر

1721
01:20:02,130 --> 01:20:05,550
سيتم استدعاؤه فقط
الفارس المشع برعم الورد.

1722
01:20:06,380 --> 01:20:09,600
إزهار نادر
الذي يخفف أي غرفة.

1723
01:20:09,600 --> 01:20:11,930
انها ليست كثيرا من المشاة.
إنها تفضل الحضن.

1724
01:20:16,690 --> 01:20:21,110
الآن، أخيرا،
سيدة الغموض، M-I-A، Mia.

1725
01:20:21,110 --> 01:20:25,200
لا أحد يعرف تماما
من أين أتت أو من هي.

1726
01:20:25,200 --> 01:20:27,700
سيكون ذلك جزءًا من المتعة
و سر...

1727
01:20:28,530 --> 01:20:31,030
الانضمام معا
واكتشافها معًا.

1728
01:20:31,030 --> 01:20:32,620
هناك شيء واحد مؤكد،

1729
01:20:32,620 --> 01:20:34,660
سوف تسرق في ظروف غامضة
قلبك.

1730
01:20:37,670 --> 01:20:40,840
أمي، لقد وقف. انه لطيف جدا.

1731
01:20:42,880 --> 01:20:44,800
الآن، شكرا جزيلا لكم جميعا.

1732
01:20:44,800 --> 01:20:47,760
أود أن أذكركم جميعا
أن موسم العطلات هذا،

1733
01:20:47,760 --> 01:20:49,590
لديك فرصة اليوم

1734
01:20:49,590 --> 01:20:51,720
ليس فقط لتغيير حياتك،

1735
01:20:51,720 --> 01:20:54,520
ولكن لتغيير ذلك من حيوان أليف.

1736
01:20:54,520 --> 01:20:56,560
وإذا كان لديك أي أسئلة،

1737
01:20:56,560 --> 01:20:58,980
من فضلك لا تتردد
لسؤال المتطوعين

1738
01:20:58,980 --> 01:21:02,610
لأنهم واقفون
على استعداد لمساعدة كل احتياجاتك.

1739
01:21:06,820 --> 01:21:09,110
أوه.

1740
01:21:10,700 --> 01:21:13,540
رائع.
اه، من فضلك لا تستيقظ بعد.

1741
01:21:13,540 --> 01:21:14,950
لدينا بالفعل
اعتمادنا الأول.

1742
01:21:14,950 --> 01:21:17,870
- رائع.
- والكلب المحظوظ هو...

1743
01:21:19,120 --> 01:21:21,170
- نويل؟
- نويل؟

1744
01:21:21,170 --> 01:21:23,250
- نويل؟
- ماذا؟

1745
01:21:23,250 --> 01:21:27,630
والوطن إلى الأبد هو...

1746
01:21:33,510 --> 01:21:35,270
جيريمي؟

1747
01:21:39,690 --> 01:21:40,980
أحسنت يا جيريمي.

1748
01:21:53,240 --> 01:21:54,990
حسنًا؟

1749
01:21:54,990 --> 01:21:57,540
أحسنت يا الأمير إدوارد.

1750
01:21:57,540 --> 01:21:58,870
يبدو تقريبا مثل
ربما تكون قد فعلت

1751
01:21:58,870 --> 01:22:00,540
هذا النوع من الأشياء من قبل.

1752
01:22:00,540 --> 01:22:02,830
مرة أو مرتين.

1753
01:22:03,880 --> 01:22:06,300
- هل كسبنا أي أموال؟
- لقد فعلنا،

1754
01:22:06,300 --> 01:22:10,550
لا يكفي للحفاظ عليها
الذئب في الخليج، ولكن تقريبا.

1755
01:22:10,550 --> 01:22:11,800
أرى.

1756
01:22:11,800 --> 01:22:13,600
حسناً، أعدك،
يأتي صباح الاثنين ،

1757
01:22:13,600 --> 01:22:16,060
السيد يونغ سوف يغني
لحن مختلف تماما.

1758
01:22:16,060 --> 01:22:19,520
أعتقد أنه سيكون أكثر من ذلك بكثير
مقبولة من أي نوع

1759
01:22:19,520 --> 01:22:21,940
من خطة التقسيط الشهرية
لديك في الاعتبار.

1760
01:22:21,940 --> 01:22:23,770
في الواقع،
أعتقد أنه قد يريد ذلك

1761
01:22:23,770 --> 01:22:25,230
ليقدم لك قرضا بنفسه.

1762
01:22:25,230 --> 01:22:27,940
حقًا؟

1763
01:22:32,160 --> 01:22:36,660
مارتن، أنت تنظر
أفضل بكثير هذه الأيام.

1764
01:22:36,660 --> 01:22:38,620
شكرا لكم على كل مساعدتكم.

1765
01:22:38,620 --> 01:22:40,540
دائما امتياز لي يا سيدي.

1766
01:22:44,290 --> 01:22:45,630
ما هذا؟

1767
01:22:45,630 --> 01:22:47,880
مالك نويل السابق ترك ذلك

1768
01:22:47,880 --> 01:22:49,800
لمن تبنت كلبها.

1769
01:22:49,800 --> 01:22:51,840
لا أحد آخر
سمح له بفتحه.

1770
01:22:51,840 --> 01:22:53,720
اعتقد انها لك الآن.

1771
01:22:53,720 --> 01:22:56,140
نعتقد أنها مجرد بعض الملاحظات
على ما يطعمه.

1772
01:22:56,140 --> 01:22:58,220
هذا هو بالضبط ما هو عليه.

1773
01:22:58,220 --> 01:23:00,310
قائمة بالوجبات الخفيفة المفضلة لديه.

1774
01:23:00,310 --> 01:23:02,060
و...

1775
01:23:05,230 --> 01:23:07,900
سندات خزينة ل...

1776
01:23:07,900 --> 01:23:09,820
مليون دولار.

1777
01:23:09,820 --> 01:23:11,820
مليون دولار؟

1778
01:23:11,820 --> 01:23:13,610
مليون دولار؟

1779
01:23:13,610 --> 01:23:16,620
يجب أن يكون ذلك
ملكية السيدة هينشلي بأكملها

1780
01:23:16,620 --> 01:23:18,330
تركت لكلبها.

1781
01:23:18,330 --> 01:23:20,000
هذا أمر لا يصدق.

1782
01:23:20,000 --> 01:23:21,290
كما تعلمين، سيدة رايلي،

1783
01:23:22,040 --> 01:23:25,790
أعتقد أن نويل يرغب في ذلك
لتقديم التبرعات الخاصة به.

1784
01:23:25,790 --> 01:23:29,250
جيريمي،
هذا لطف منه.

1785
01:23:29,250 --> 01:23:33,840
يبدو أنك لن تحتاج
ليكون خادمي لفترة أطول.

1786
01:23:36,220 --> 01:23:37,350
لذا...

1787
01:23:38,810 --> 01:23:40,020
أين كنا؟

1788
01:23:40,970 --> 01:23:42,640
أوه، صحيح.

1789
01:23:42,640 --> 01:23:45,310
كنت في المنتصف
من إخبارك

1790
01:23:45,310 --> 01:23:46,940
كم أنت جميلة

1791
01:23:47,900 --> 01:23:50,650
وكم أهتم بك

1792
01:23:50,650 --> 01:23:54,400
وكم هو قريب وعزيز
أنت إلى قلبي.

1793
01:23:54,400 --> 01:23:55,780
استمر.

1794
01:23:57,870 --> 01:23:59,910
حسنا،

1795
01:23:59,910 --> 01:24:01,660
كنت أيضا على وشك أن أقول

1796
01:24:01,660 --> 01:24:03,410
أنه يمكننا أن نجعل بعضنا البعض
سعيد جدا.

1797
01:24:03,410 --> 01:24:05,290
لو كان بإمكاننا البدء من جديد.

1798
01:24:06,120 --> 01:24:09,130
أعط حبنا
الفرصة التي يستحقها.

1799
01:24:10,340 --> 01:24:12,800
أنت تعتقد حقا
يمكننا أن نجعلها تعمل؟

1800
01:24:13,920 --> 01:24:15,130
رايلي،

1801
01:24:15,930 --> 01:24:17,640
لدي حدس
من هذه الأشياء

1802
01:24:17,640 --> 01:24:20,310
- وأنا عادةً على حق دائمًا.
- دائما على حق.

1803
01:24:21,720 --> 01:24:23,350
ربما هذه المرة فقط.